查询词典 away from

The basic premise of bloodstain analysis is a droplet's size reveals how much energy was applied, its shape suggests the direction of its source and its distribution reveals how far away from a surface blood was splattered.

血液分析的基本前提是一小滴血的大小能显示出使用了多大能量，它的形状能说明它的来源方向，它的分布能显示出离血滴的地方有多远。

If only you would slay the wicked, O God! Away from me, you bloodthirsty men!

神啊，你必要杀戮恶人；所以，你们好流人血的，离开我去吧！

Away from me, you bloodthirsty men!

所以你们好流人血的，离开我去吧！

Sometimes, motion vectors may be far away from the true motion vector in the blotch area.

在斑点存在的区域，运动向量的估计可能会出现较大的偏差。

Hardly blubber, the energy-using tissue turns out to be one step away from muscle.

令人郁闷的是，这个消耗能量的组织却是与肌肉相差无几。

B. What is the reason of all this shying away from blue-collar work?

为什么有那么多的人从"蓝领"的岗位上离开？

Not less for the husband and wife, it was love Bluebird, has been away from them.

争少不和的夫妻，那是爱情的青鸟，从他们之中飞走了。

In space, away from the atmosphere, there are no problems with speed induced blurring.

在太空，远离大气层，不存在由速度造成的模糊问题。

She looked away from her friend, her face blushing red.

她目光从她朋友身上转移开来，她脸红了。

Now is 22:42 and I am standing at the Hong Kong boarder, still one step away from the China Border.

现在是晚上10点42分，我站在香港的边界，还差一步就到大陆了。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。