查询词典 away from

Just I was two or three meters away from them, I heard a babyish voice from behine me,"Mom, I feel cold."

还没有超过他们三米，小男孩子的话吸引了我，&妈妈，我好冷。&小男孩说。我不由得转过头来。

Just I was two or three meters away from them, I heard a babyish voice from behine me, Mom, I feel cold.

还没有超过他们三米，小男孩子的话吸引了我，&妈妈，我好冷。&小男孩说。

And Bacchides removed the camp from Jerusalem, and pitched in Bethzecha: and he sent, and took many of them that were fled away from him, and some of the people he killed, and threw them into a great pit.

那时，巴基德从耶路撒冷出发，在贝特斋特安营，打发人将许多逃来跟从他的人，和一些平民拘捕杀害，投在大坑里。

"This is my third Christmas away from family, the first two were in Iraq and then one here," Sgt. David Nix, from Charlotte, North Carlina, said, adding that he misses waking up on Christmas morning with his wife and kids.

&这是我离家后的第三个圣诞节来，前两次是在伊拉克，这一次是在这里&来自北卡罗莱纳州夏洛克的军官David Nix说道，他补充道他想念与妻子和孩子们在圣诞早晨醒来的日子。

Leaves simple; petiole 5-15 mm; leaf blade adaxially dark green and nitid, obovate, 6-11 × 3-7 cm, papery, abaxially sparsely pubescent, crinite in axils of lateral veins, adaxially sometimes pubescent on midvein, lateral veins 8-15 pairs, straight or not, branched far away from margin, terminal veins running into teeth, attenuate from middle to base, upper margin undulate-serrulate, apex rounded or subtruncate, tip shortly acute. Panicle terminal, 9-30 × 10-20 cm, 4 × branched, pubescent.

单叶 叶柄5-15毫米；叶片正面深绿色和有光泽，倒卵形， 6-11 * 3-7 厘米，纸质，背面稀疏短柔毛，具长软毛的在侧脉腋处，在中脉上正面有时短柔毛，侧脉8-15 对，直与否，远离边缘的分枝，圆锥花序顶生， 9-30 * 10-20 厘米，4回分枝，短柔毛。

Meriones took aim at him with a spear, nor did he fail to hit the broad orb of ox-hide; but he was far from piercing it for the spear broke in two pieces long ere he could do so; moreover Deiphobus had seen it coming and had held his shield well away from him.

其时，墨里俄奈斯举起闪亮的枪矛，瞄准投射，不偏不倚，击中后面，打在溜圆的牛皮上，但枪矛不曾穿透――还差得老远――长长的枪杆从杆头上掉落下来。德伊福波斯挺出皮盾，挡住抢击，惧怕精于搏战的墨里俄奈斯的投枪。

The elastica deforms after it is subject to an external pushing force on the moving clamp. It is observed that when the pushing force reaches a critical value, snapping may occur as the elastica jumps from one configuration to another remotely away from the original one. Moreover, in order to transfer motion or force by this structure, we will make a research into the relation between longitudinal forces of the two ends.

在对滑动夹持端施以推力后，弹性板条会产生变形，我们观察到当推力达到临界值便会发生折断式挫曲的现象，由原先的变形跳至另一稳定的变形；此外，希望以此结构传递运动或力量，故将对两端的轴向力关系加以研究。

Although many people suffering from AIDS already confronted the public through the media, this (fact/issue/epidemy) still seems so far away from us.

虽然已有许多艾滋病患者通过媒体面对过公众，但是这仿佛离我们还很遥远。

The social consciousness of honesty which ever valued mutual honesty, mutual respect and promise-keeping was distorted, and the concept of social honesty became hazy because it no longer had the efficacy in *** people "know to believe" intrinsically, and "speak to act" extrinsically. So it led to the mental disorder of the social honesty among the common people who suffered from mentality of doubt, group following-like-sheep mentality, and mentality of dual personality. Therefore they abandoned the expectation of social honesty, stayed away from social honesty mentally and behaviorally and had a cold complex towards social honesty in mind. The social honesty in the whole society became fragile as empty sermon, mendacious demonstration and open lies turned into the fashion of the society.

以彼此真诚相待、互相尊重、信守承诺为内在规约的诚信意识淡漠扭曲；诚信观念则背离了正直老实、互信合作与公平负责的内在本性，丧失了其内化为&知而信&，外化为&言而行&的功效，变得模糊混沌，从而导致民众的诚信心理普遍发生错位，异化为自危的怀疑心理、群体的从众心理与双重人格心理，使人们放弃了对诚信的期求，从心理上和行为上阔别诚信，形成诚信冷漠情结，整个社会的诚信变得易碎和脆弱，空洞的说教、虚假的论证和公然的谎言成为了社会时尚。

Reuters news, an expedition made up with personnel from different countries under the banner of 'World's Turk Travel Agent' was surrounded by the police of Sudan. Their exact position was one kilometer away from West Darfur Province at 15oE,25oN, to the northwest of El Fasher, North Darfur Province.

通稿路透社消息，一队由多国人员混合组成打出&世界突厥人旅行社&旗号的探险小队在苏丹北达尔富尔省的法希尔市西北方，距西达尔富尔省地界1公里处的地区（15oE，25oN）被苏丹警方包围。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。