查询词典 away from the market

One, administrative interpose problem has some of place leader currently, take administrative jussive step one-sidedly," auction of 4 barren " decomposes each villages and towns with the form of the task, make 4 barren " auctions " the orbit that broke away from market economy, lost the market to configure medium action in resource, the old road that returns planned economy system afresh goes up, cause processing the effect is not apparent, processing speed also was not accelerated.

一、行政干预问题当前有些地方领导，片面地采取行政命令的手段，将"四荒"拍卖以任务的形式分解到各乡镇，使"四荒"拍卖脱离了市场经济的轨道，失去了市场在资源配置中的作用，重新回到计划经济体制的老路上去，致使治理效果不明显，治理速度也并未加快。

In in control of during royal president, he has had the stay away from home of brilliant wall street 3 times, it is the help appears on the market grandly, it is go canvassing wall street rebuilds the confidence of pair of royal mode, it is the market prise growth that brought more than 800 million dollar directly the 3rd more.

在执掌盛大总裁期间，他有过三次辉煌的华尔街之旅，一次是帮助盛大上市，一次是游说华尔街重建对盛大模式的信心，第三次更是直接带来了超过8亿美元的市值增长。

Tang Jun is in the stay away from home that has brilliant wall street 3 times grandly: It is abroad success appears on the market for the first time, will exhibit grandly to the world; It is the 2nd to reverse condition, let wall street rebuild the confidence of pair of royal mode; It is the market prise growth that brought more than 800 million dollar directly the 3rd more.

唐骏在盛大有三次辉煌的华尔街之旅：第一次是海外成功上市，将盛大展向世界；第二次是扭转局势，让华尔街重建对盛大模式的信心；第三次更是直接带来了超过8亿美元的市值增长。

We were hours away from lunch, and before that we had to see the nonedible side of the market, the brocanteurs with their magpie collections of bits and pieces of domestic history rescued from attics all over Provence.

其实午餐时间还早着呢。在此之前，我们应该先去看看旧货交易市场。那里有很多旧货商从普罗旺斯各家各户的阁楼角落里搜罗出的各式瓶瓶罐罐，从中可以了解当地历史的演变和发展。

However, must clearly recognize that the current stock is still in the downward trend, the downward trend of the whole without any tendency to reverse, the most obvious short average surface now under pressure, on the 5th line to become difficult to break, along the "line of defense"; BOLL channel fully operational in the downlink channel, and there are no signs bottomed; and major trends TRIX and MACD indicators are in a strong explore the stage; OBV indicators downlink unable to fully demonstrate that the market inside and short-term to maintain the disadvantaged pattern indexes to reverse the trend away from the whole is still too early!

但是，必须清醒地认识到，目前的股价仍然处于下降趋势，但整体下降的趋势没有任何扭转的趋势，最明显地表现在短，平均压力下，五日线成为难以打破，沿防御&线&；波尔渠道充分的下行信道的业务，而且没有迹象见底；及基质的主要趋势和MACD的指标是一个强大的探索阶段，成交量净额指标下行无法充分表明，内部和短期市场，维持弱势格局指数扭转这一趋势远离整体还为时尚早！

On market experts to resolve the rise of Sanya Shanghai property investment hot phenomenon consider: Sanya Bay sea Kungkuan in Shanghai sparked enthusiasm for home buyers or investors in one case, in addition to Sanya Bay is located in this scenic sea Kungkuan Resort middle of the sea 80 meters away from the wide-screen landscape and seascapes Kungkuan exclusive Bali style design advantage, the hot behind Shanghai reflects the phenomenon of three markets

市场专家来解决三亚的崛起，上海的房地产投资热的现象考虑：三亚湾海公馆在上海引发购房者的热情或投资者在一个案件中，除了三亚湾位于海公馆这个风景胜地中海80米距离宽屏幕景观和海洋公馆独家巴厘风格的设计优势，在上海的热点现象，反映了三个市场

For the market demand, national industry policy adjustment and environmental policy, the enterprise plans to build one new type and dry method revolving kiln production line with 2500 tons ripe materials/day and 1.2 million tons cements/year in the place not far away from the former plant.

为适应市场需求、国家产业政策调整和环保政策的要求，企业计划在原厂不远的地方重新选址新增一条日产2500吨熟料，年产水泥120万吨的的新型干法旋窑生产线。

The Novotel Solo is within walking distance of the shopping centre and business district and is only mins away from tourist destinations including the Keraton Mangkunegaran and Keraton Surakarta, the biggest batik market Pasar Klewer, the Triwindu antique/curiosity market, Sriwedari amusement park with puppet and cultural shows and many other interesting places to visit.

从诺富特-梭罗饭店可徒步到购物中心和商业区，仅需几分钟的路程即可到一些著名的旅游景点和最大的蜡染布市场、古玩市场、有木偶表演和文化展的游乐园和其他一些吸引游客的观光景点。

The hotel is situated off the A157, just 5 minutes away from the picturesque market town of Louth, Lincolnshire.

定金/预付政策：在预订日当天酒店将收取每房 GBP 25 的固定收费而且non-refundable。

In Bluebank, Ladysmith 300km away from Durban, volunteers are working in a community vegetable farm established by Tzu Chi in 2004 along with skill-training centers. The organic produce from the farm not only feeds volunteers and care-recipients, but are also sold at the market.

而在距离德本300公里的雷地史密斯，志工在公有菜园里努力著，慈济2004年起设立菜园以及职训所，菜园的有机蔬菜，除了自家消费，也提供给社区关怀户，剩余的则销售出去。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。