查询词典 aware

Volunteer managers who venture into die national service arena will quickly become aware that volunteer and volunteerism are often used disparagingly to describe well-intentioned but ineffectual actions of middle-class individuals to relate to some societal issue or other.

志愿者经理人进军模具国民服役的舞台将很快意识到志愿者和志愿服务的使用往往 disparagingly来形容好意，但徒劳无益的行动中产阶级个人涉及到的一些社会问题或其他原因。

Even if you work exceedingly hard, be aware that your competition is global and you are entirely dispensable.

即便如果你工作额外努力，注意你的竞争是全球性的，你完全可以被取代。

This method can be applied with two phases after obtaining the software and hardware context information of the user's access device:(1) Agent sorts and filters out the content display of original web pages according to the retrieved device information;(2) Displayable web content pages shall be handled properly and then adapted to certain web language such as HTML, CHTML and WML...etc which is suitable for user's device so that the web content can be properly displayed on user's device finally.

我们将提出一个以环境导向( Context-Aware )服务为基础的网页内容转换修改方法，此方法在取得使用者存取设备的软、硬体环境资讯后，分两个阶段处理：(1)依据设备资讯由代理程式筛选及过滤原始网页内容物件的呈现；(2)适合呈现的网页内容，经过适当的页面处理后，再转换成使用设备适用之网页语言，如 HTML、CHTML 及 WML 等，最后呈现在使用者存取设备上。

We are well aware that many of you will not take this decision lightly, especially considering the bitter aftertaste of StarCraft Ghost, and the disproportional resources dedicated to the WarCraft franchise.

我们都知道，这个话题此时此刻并不轻松，尤其是当我们在不断反省当初Ghost所给我们所带来的沉痛教训、及思考目前我们所给予WoW的几乎不成比例的投入的时候。

We like to think that we speak logically all the time, but we are aware that we sometimes use illogical means to persuade others of our point of view. In the heat of an impassioned argument, or when we are afraid our disputant has a stronger case, or when we don't quite have all the facts we'd like to have, we are prone to engage in faulty processes of reasoning, using arguments we hope will appear sound.

我们喜欢认为我们说话逻辑上的全部时间，但我们都知道，我们有时会使用不符合逻辑的手段来说服别人，我们的观点来看，在激烈的一个慷慨激昂的论调，又或者当我们是怕我们disputant具有较强案，又或者当我们不太有全部的事实，我们希望有，我们很容易进行故障过程中的推理，用的论据，我们希望会出现声音。

I am fully aware that this problem causes painful disquiet in the hearts of Pastors and faithful.

我深知，这个问题痛苦地煎熬着牧者和教友们的心。

Unless he is aware of the danger himself, no one can dissuade him from doing it.

除非他自己意识到这一危险，否则没有人能够劝阻他干这事。

I felt very independent. I was only distantly aware of other people.

我觉得自己相当独立，与其他人都有距离感。

Distantly, I was aware of Nathan groaning and of the train slowing.

远远地，我还注意到纳森的呻吟和火车慢了下来。

You should become aware of a tendency to distort your interpretation of the actions of others.

那么你该会觉察到你有对别人的行为做出扭曲的诠释的倾向。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。