查询词典 awarded

The manufactures which so you say have put in the mart, They are very favored by travel merchants and immensity waste busy work customers 、 As the characteristic science 、 style inimitable alimentation exuberance 、 healthcare function prominence etc, be awarded through public appraisal as "China famous distilled spirit brand" and "The manufacture quality was believed by Countrywide deli trade by China deli technical guild". The lake of grassland Naijiu have win "China famous brand name "; YuanLi wine in October of 2000 It was authorized as "Health care Deli" by the sanitation department of the nation; in November of 2001 It nave win "Importance innovate production award" in Inner Mongolia.

上述产品自投放市场以来，深受客商和广大流水作业费者的青睐，并以其配方科学、风格独特、营养丰富、保健功能显著等特点，被中国食品工业协会评为"中国知名白酒品牌"和"全国食品行业质量信得过产品"；其中草原湖奶酒荣获"中国知名品牌"；元力酒于2000年10月被国家卫生部批准为"保健食品"；2001年11月元力酒又荣获内蒙古自治区"重大创新成果奖"。2005年我公司被国家卫生部认定为"保健食品良好生产规范企业"。

The manufactures which so you say have put in the mart They are very favored by travel merchants and immensity waste busy work customers 、 As the characteristic science 、 style inimitable alimentation exuberance 、 healthcare function prominence etc be awarded through public appraisal as "China famous distilled spirit brand" and "The manufacture quality was believed by Countrywide deli trade by China deli technical guild". The lake of grassland Naijiu have win "China famous brand name "; YuanLi wine in October of 2000 It was authorized as "Health care Deli" by the sanitation department of the nation; in November of 2001 It nave win "Importance innovate production award" in Inner Mongolia.

上述产品自投放市场以来，深受客商和广大流水作业费者的青睐，并以其配方科学、风格独特、萤养丰富、保健功能显著等特点，被中国食品工业协会评为"中国知茗白酒品牌"和"全国食品行业质量信得过产品"；其中草原湖奶酒荣获"中国知茗品牌"；元力酒与2000年10月被国家卫生部批准为"保健食品"；2001年11月元力酒又荣获内蒙古自治区"种大创新成果奖"。2005年我公司被国家卫生部认定为"保健食品良好生产规范企业"。

Result: Sehr Gut = VERY GOOD, The Lycan is a dream for Tour and Trail .The bike was officially awarded with Recommendation of Magazine. Best out of 16 Bikes in the Test.

欧洲第二大登山车杂志对16款全避震车做了一连串的测试比较， KTM Lycan 3.0夺得第一名的殊荣。

Through unremitting efforts in the last 3 years,the travel agency becomes the sole enterprise that is awarded 2008 Outstanding Contribution Prize by National Travel Bureau and the Travel Association of the Kingdom of Cambodia.

在过去的3年里，辉煌旅行社秉承诚心服务，游客至上，品质保证，持续发展的方针，已成为唯一一家荣获柬埔寨国家旅游局及旅游协会联合颁发的2008年度杰出贡献奖的企业。

As a student, he was awarded the MIT Traveling Fellowship at Harvard.

学生时代，他获得过麻省理工学院和哈佛的惠尔怀特出国奖学金。

Awarded the Wheelwright Traveling Fellowship by Harvard in 1951, he traveled extensively in England, France, Italy and Greece.

荣获wheelwright行奖学金，由哈佛大学，在1951年，他赴广泛，在英国，法国，意大利和希腊。

As a student, he was awarded the MIT Traveling Fellowship, and the Wheelwright Traveling Fellowship at Harvard.

学生时代，他获得过麻省理工学院和哈佛的惠尔怀特出国奖学金。

He was awarded the Alpha Rho Chi Medal, the MIT Traveling Fellowship and AIA Gold Medal upon graduation.

在17岁时，他来到美国学习建筑，并获得学士学位的建筑学士学位，麻省理工学院在1940年。

His oil painting"Union Triptych" was awarded the prize of excellence at the Guangzhou Biennial Exhibition of Art in the 90s.

曾梵志最初的风格属于表现主义的，叙述性的特征使得他的作品具有震撼力。

Is a company specializing in nutrition and health food production enterprises, entrepreneurship has been a decade of history and the way development and growth, the company production of "vitality","Tu Fu Tong" and the "New Wild Buddha" three brand by virtue of superior product quality, respectively, was awarded China's top ten leading health food brand, the Chinese famous brand and 315 brand protection.

深圳市生命力科技发展有限公司是一家专业营养保健食品生产企业，创业至今已经拥有十年的历史，并一路发展壮大，公司生产的"生命力"、"富恩堂"和"纽徕佛"三大品牌凭借优异的产品质量分别荣获中国十大知名保健食品品牌、中国驰名品牌和3.15保护品牌。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。