查询词典 awarded

Experience more than 10 years of vigorous development, our products cover professional hair salon and beauty salon equipments, had created well-known brands of " TIANBA" and " Beautyladys" that the most professional hair artist choosed,there are steam oven machine series, perm machine series, drying machine series and a series of beauty equipment,including hairdressing steam oven machine,SPA perm ,ceramic perm,digital satellite flying disk hair drying machine,infra-red lights,spray planes skin beauty machine…etc products.The first full line of products had got registered patent certification,CCC certification,EU CE certification and export's screeners certification,awarded to" Top 10 of national high quality salon equipment "from Chian light industry guaranteed quality center…etc honorary title.

经过十多年的蓬勃发展，产品覆盖专业发廊及美容院的器材用品，开创了"天霸TIANBA"和"名媛Beautyladys"等最多专业发型师选用的美容美发器材知名品牌，旗下有蒸汽焗油机系列、烫发机系列、烘发机系列和美容器材系列，包括美发焗油机、SPA烫、陶瓷烫、飞碟烘发机、红外线灯、美肤喷雾机等产品，产品先后通过国家注册专利认证、中国国家强制产品CCC认证、欧盟CE认证和出口安检认证，荣获过中国中轻产品质量保障中心颁发的"全国理容器材质量十佳产品"等多项荣誉称号。

In 1964 (the flyleaf to Being and Nothingness says 1965) he was awarded the Nobel Prize for literature, but declined it.

在1964年，（《存在与虚无》的注释是在1965年），他被授予诺贝尔文学奖。

In a folksy December interview with Oprah Winfrey he awarded himself "a good, solid B-plus".

在和Oprah Winfrey去年十二月的一场显得平易近人的面谈中，他给了自己B+的分数。

MAJOR Canadian Great Lakes shipping firm has awarded a "forebody" building contract to a foreign shipyard.

加拿大主要从事大湖航运的海路海运公司将一船体前段建造合同给予一家中国船厂。

He was awarded a fortnight fortnight's holiday and 100 thousand dollars.

他被奖励一个两星期两星期的假期和 10 万美元。

Free Ball - the option to play at and pot any ball, awarded after a foul shot ends in a snooker

自由球–在斯诺克比赛中，在出现犯规击球后获得的选择权，既可以任意击打一个球，也可以随意把一个球击进球袋

The world-level fowl cholera inactivated propolis vaccine has been awarded the national invention third prize and successively obtained National Invention Patent Certificate, National New Product Certification and The New National Certificate of Veterinary Drugs.

居世界领先水平的禽霍乱蜂胶灭活疫苗荣获国家发明三等奖，并先后获得国家发明专利证书、国家级新产品证书和国家级新兽药证书。

Before I am judged, I'll bargain, would it be too much to ask if I might be awarded with time to prepare a plate of French fried potatoes?

在对进行判决之前，我要请求，给我一点时间做一盘法国炸薯条，可不可以？

When they were all gathered together, Napoleon emerged from the farmhouse, wearing both his medals (for he had recently awarded himself "Animal Hero, First Class," and "Animal Hero, Second Class"), with his nine huge dogs frisking round him and uttering growls that sent shivers down all the animals' spines.

他们集合好后，拿破仑从屋里出来了，佩戴着他的两枚勋章（他最近已授予他自己"一级动物英雄"和"二级动物英雄"勋章），还带着他那九条大狗，那些狗围着他蹦来蹦去，发出让所有动物都毛骨悚然的吼叫。

Grass was awarded the Nobel Prize in 1999 for his "frolicsome black fables portray the forgotten face of history".

格拉斯因他"嬉闹的黑色寓言、描绘历史被遗忘的一面"获得1999年诺贝尔文学奖。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。