查询词典 award-winning

Crystal Bear Award winning short,"Menged", based on an old folk tale. On the road to the village, a father and his son follow all the good advice given to them.

水晶熊奖《悟道》根据伊索寓言改编，一对父子还有一头驴，沿途遇上不同的人，给予他们不同的「忠告」。

South Africa's first Academy Award-winning film, Tsotsi, portrays a young gangster's journey of redemption after stealing a car and shooting its owner, only to discover a baby in the back seat.

影片中，故事主人公抢劫了一辆汽车并枪杀了车主，他在车后座上发现了一个襁褓中的婴儿……这个孩子将他善良的本性呼唤回来。

South Africa's first Academy Award-winning film, Tsotsi, portrays a young gangster's journey of redemption after stealing a car and shooting its owner, only to discover a baby in the back seat.

报道说，南非首部奥斯卡获奖影片《黑帮暴徒》于17日首映，该片讲述了一名年轻的黑帮成员在短短几天时间里发生转变的故事。

I also savoured the award winning 2003 Cabernet Savignon (produced from 1 year old fruit).

我还品尝了2003年获奖葡萄酒卡本内苏维浓（是用生长一年的葡萄酿造的）。

En route to each of their successful seasons, the triumphant Nike Golf athletes played with award-winning SasQuatch Drivers, Nike irons, Nike ONE balls, and were clad in Nike Golf apparel, the number one golf apparel company in the world, as well as Nike Golf footwear featuring Nike's Power Platform technology.

勇夺冠军的耐吉高球队选手们使用荣获奖项肯定的SasQuatch高球杆、耐吉铁杆、Nike ONE高尔夫球，穿著全球第一高球服饰公司－耐吉－的高球服以及采用耐吉能量平台技术的球鞋，每位选手都在本季比赛中打出亮眼佳绩。

Jack Johnson is one talented man. When he's not surfing or recording laid-back, rootsy rock jams like those on his debut, Brushfire Fairytales, he's filming award-winning movies about surfing like the September Sessions.

这张02年发行的The September Sessions原声带作品，Jack Johnson依然展现独特的温煦嗓音与惊人的创作能力，整张专辑充满原创性。

By 2002, the company had ordered its first Dynapac CC 622 vibratory tandem compaction roller for asphalt paving winning its first highway maintenance award for the 2 km Yangjun road.

直至2002年，该公司首次订购了其第一台戴纳派克 CC622振动式双钢轮压实压路机用于沥青摊铺而获得其首张2公里长的杨均公路的高速公路养护合同。

Several award-winning television advertisements were remastered to reveal the brand name either at the beginning or at the end of the spot.

几个曾经得奖的电视广告被重新修改，使商品品牌出现时间既不是广告的一开始，也不是最后。

S award-winning and highly acclaimed series of Nagare concept cars, the Furai P2 concept vehicle celebrates 40 years of rotary engine and international motorsports heritage with the raciest interpretation of NAGARE design language to-date.

2008年马自达Furai ConceptAs最新的Mazdas屡获殊荣，并高度称赞一系列流的概念车，该Furai概念车的P2庆祝40年的转子发动机和国际赛车运动的遗产与raciest解释流设计语言最新。

One of the leading developers and publishers of high quality mobile 3D games, FISHLABS has launched its multi-award-winning Powerboat Challenge water racing game for Apple iPhone, aiming to offer an even better full-throttle experience with fast powerboats, cool dudes, hot babes and cheeky comments.

一个领先的开发商和发行商的高品质的移动3D游戏， FISHLABS推出多屡获殊荣的摩托艇挑战赛车游戏水的苹果iPhone ，旨在提供一个更美好的全油门的经验，快速powerboats ，冷静dudes ，热宝贝和厚颜无耻的评论。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。