查询词典 award-winning

Ascertaining the techniques of the key movements in each event for winning is an important precondition in the efficient application of U.C.; coping well with the connections concerning sport technique among individual events or the connections between the individual events and the all-round event is an important guarantee for carrying out U.C. efficiently; regarding the well developed components of strength in arms and legs as the main parts, and linking the developments of figure and flexibility abilities together are very important in implementing U.C.

明确各单项取胜的关键动作技术是有效实施非衡补偿的重要前提；处理好各单项间、单项与全能间运动技术的关系，贯彻&以单项带全能&的思想，是有效实施非衡补偿的重要保证；以上下肢部位的力量优势能力为主线，并结合形态和柔韧素质的发展状况实施非衡补偿至关重要。

CFR Cluj executive president Iuliu Muresan praised his foreign players, saying they had brought a winning mentality to the side.

克鲁日队的执行主席尤里乌姆雷桑称赞他的外籍球员心态良好。

It was believed that the new owners – Swiss Internet company Ticino Holding – would aim to keep hold of their star striker in order to build a new winning era.

帕尔马传说中的买主－－瑞士的的一家网络公司－－为了保持球队的竞争力打算留住球队现有的明星球员。

That's what our Founding Fathers did after winning independence, when they tied together the economies of the thirteen states and created the American market. That's what Lincoln did in the midst of the Civil War, when he pushed for a transcontinental railroad, incorporated our National Academy of Sciences, passed the Homestead Act, and created our system of land grant colleges. That's what FDR did in confronting capitalism's gravest crisis, when he forged the social safety net, built the Hoover Dam, created the Tennessee Valley Authority, and invested in an Arsenal of Democracy. And that's what Kennedy did in the dark days of the Cold War, when he called us to a new frontier, created the Apollo program, and put us on a pathway to the moon.

我们的开国元勋们在赢得独立后就是这么做的，他们把13个州的经济结合起来，开创了美国市场；林肯在南北战争期间就是这么做的，他推动修建横贯大陆的铁路，成立了国家科学院，通过了《宅地法》，创立了由政府赠地的州立学院体系；富兰克林·德拉诺·罗斯福就是这么做的，面对最严重的资本主义危机，他打造了社会保障&安全网&，修建了胡佛大坝，创建了田纳西州河谷管理局，投资兴办了&民主兵工厂&；肯尼迪在冷战期间也是这么做的，他号召我们奔赴&新边疆&，制订阿波罗计划，引领我们奔向月球。

Both Eugene O'Neill and Booth Tarkington accomplished the feat of winning the prize twice in a four-year period.

双方尤金奥尼尔和展位塔金顿完成的壮举赢得了奖两次四年期。

We won in Debrecen in midweek and we knew that we needed to keep winning.

我们在周末德比上胜利，并且我们需要保持胜利。

We won in Debrecen in midweek and we knew that we needed to keep winning. A derby is always a very difficultgame and also very important, so to win today could be a boost for the rest of the season.

&周中我们已经赢得德布雷岑，我们知道我们需要继续保持胜利，德比一直以来都是艰苦而重要的比赛，所以今天的胜利有助于以后赛程的发挥。&

It won't be the first time - Chelsea having played Porto in the group stage of the 2004/5 season, winning 3-1 at the Bridge but losing 2-1 on the banks of the Douro.

这不是第一次--切尔西在04/05赛季小组赛与波尔图打过，在斯坦福桥3-1获胜，在杜洛河畔2-1输给波尔图。

After tasting defeat in Stuttgart last time out, HSV wanted to return to winning ways by beating bottom-placed MSV Duisburg at home.

在对斯图加特的比赛品尝到失败之后，汉堡希望在主场以取胜杜伊斯堡的方式回到积分榜前列。

Quite simply, Eichmann saw his mission—the elimination of Jews from the face of the earth—as a priority at least equal to that of winning the war. Nothing could be allowed to impede it.

简单说，艾希曼把他的使命——从地球上把犹太人抹去——看成是等同于夺取战争胜利的同等大事，不允许任何事情阻碍它。

The work of this paper is as follows: 1. Looking back the progressing history of the linear motor, introducing the features of the elevator driven by linear induction motor, radicating the topic of this paper "the digital frequency variable control of the elevator bi-side direct driven by linear induction motor". The research of this paper covers the conventional VVVF control, space vector based VVVF control, vector control and DTC.

本文主要开展了以下几个方面的工作： 1 回顾了直线电机发展历史，电机的驱动技术演变，特别是针对直线电机的驱动，简要介绍了直线感应电机驱动电梯的优点和不同结构类型，对传统的v／f控制，基于空间矢量法的v／f控制，矢量控制，和基于电压空间矢量的直接转矩控制进行了比较，确立了本课题的研究主题：直线感应电机双边直推式驱动电梯的全数字变频控制。

The article combines with the treatment of a superficial civil air defense work to introduce how the grouting method to improve the performance of the backfill soil.

文章从治理漂浮人防工事的角度提出了注浆技术在改善回填土性质方面的应用，并详细阐述了注浆技术的施工流程。