查询词典 award-winner

Case law rule allows unilateral withdrawals of inadvertently erroneous bids from the bidder. U.S. federal procurement system, deriving from contracting law, permits bid correction or withdrawal before award and reformation or rescindment after award under certain circumstances.

於美国契约法下，判例上即允许投标厂商有主张单方计算错误而撤销契约，而美国联邦采购制度主要之规定均系依循美国契约法而来，亦在一定要件下允许厂商於决标前可更正投标或撤销投标；於决标后，亦可重新形成契约或撤销契约。

Maybe, Literature Award of Mao-dun should be regarded as the national literature award for excellent saga novel.

本章得出的一个基本结论是：茅盾文学奖是1978年文学评奖制度化下出现的一项重要的专门针对长篇小说的全国性文学大奖(在一定程度上可称为全国优秀长篇小说奖)。

According to the regulation of FSA, win this award the enterprise is in end by June 2006 till, must come true successive 8 quarters sale or net income reverse times growth. 2004 financial year, aipakesen's sale realized the saltant type of sixfold above to grow, the award that wins FSA the affirmation that is outstanding to its financial result, outstanding innovation ability and latent capacity of tremendous and long-term development.

按照 FSA 的划定，获得该奖项的企业在截止到2006年6月底为止，必需实现陆续八个季度发卖额或净支出翻倍增添。2004年财政年度，埃派克森的发卖额实现了六倍以上的飞跃式增添，获得 FSA 的奖项恰是对其卓越的财政成就、优异的立异能力和庞大长期成长潜力的必然。

The Baden-Powell Award is the highest award of the Rover Scout Section. It is in recognition of the Rover Scouts' achievement in the areas of Service, Scoutcraft, Exploration and Design for

优异旅团奖励（'贝登堡奖章是颁予乐行童军之最高奖章，以表扬乐行童军在服务、童军技能、探险及生活体验各方面的成就。

When congress is about to end, held autograph of whole world of author of bear the palm of golden dragon award to make an appointment with ceremony and France of delegate go out for a battle to hold the ceremony of see sb off of section of caricature of Gu Lai Mu high, china is achieved formerly move overflow Cong Jinlong award to begin collective to take door going abroad.

大会即将结束时，举行了金龙奖获奖作者全球签约仪式以及代表出征法国昂古莱姆漫画节的送行仪式，中国原创动漫从金龙奖开始集体走出国门。

The most important award that Armstrong got for his service was the Medal of Freedom, the highest award a United States Citizen can receive.

阿姆斯特朗的杰出贡献为他带来的最重要的奖励是"自由勋章"，这是美国公民所能获得的最高荣誉。

No mercy for the world in 1989 Venice Film Festival Special Jury Prize in 1989 Caesar Award for Best Debut Award for best male newcomer idle a living in Paris, but can often favored by young girls,...

没有怜悯的世界 1989年威尼斯电影节评审团特别奖1989年恺撒奖最佳处女作最佳男新人奖一个住在巴黎的游手好闲却又能经常被女生青睐的年轻人，。。。

No mercy for the world in 1989 Venice Film Festival Special Jury Prize in 1989 Caesar Award for Best Debut Best Male Newcomer Award idle a living in Paris, but can often favored by young girls,...

没有怜悯的世界 1989年威尼斯电影节评审团特别奖1989年恺撒奖最佳处女作最佳男新人奖一个住在巴黎的游手好闲却又能经常被女生青睐的年轻人，。。。

In 1997, Zhu Hua won the Special Jury's Award and a production Silver Award at the Second Asia Pop Music Festival.. From then on, she was widely acknowledged as one the best singers in China.

97年，朱桦在第二界亚洲流行音乐节以一首《朝夕相伴》获得评审团特别大奖及作品创作银奖，从而被公认为国内演唱技术最为完美的女歌手之一。

Each jury has the right to not award a prize, just as it has the right to award an additional Special Jury Mention in addition to the listed awards.

每个陪审团有权不授奖，正如它有权授予除了列出额外奖励评审团特别奖。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。