查询词典 award a prize for

As a result of our environmental capabilities, Gammon recently receivedthe Gold Award from the Green Contractor Award 2004, organised by

凭藉在环保方面的出色表现，金门最近获建筑署颁发二零零四年度「环保承

The project is a energy-saving revolution of 1,450 Celsius degree high-temperature radiation, national 863 new energy project and national 973(409) engineering project with many honors and patents including multi-resource non-imaging high-temperature wide-wave far infrared intensified radiator, quanta radiator high-energy hot-wind installation, high-energy far infrared radiator hot-wind heat interchanger, Gold Award of the 51st Eureka World Exhibition and Special Award of Genevese Patent Technology in 2002, hence with a promising market prospect.

项目是1450度高温辐射的节能革命，是国家863新能源项目，是国家973(409)工程项目，获得多个荣誉和专利，包括：多源非成像高温远红外定向强辐射器，量子辐射高能热风装置，高能远红外辐射热风险换热器，第51届尤里卡世界博览会金奖，02年日内瓦专利技术特别奖，市场极为广阔。

However it is impossible for the Court to enforce any award made by other authorities groundlessly without any bases. Then it comes to a serial of questions: what kind of negativity power does the Court have on the arbitration award?

而法院断然不可能无原则、无条件地强制执行其它机构作出的一切裁决，那么此时就引出了一系列值得探讨的问题：法院对既已作出的仲裁裁决享有什么样的否定性权力？

Professor Schell is the recipient of a Guggenheim Foundation Fellowship, an Alicia Patterson Foundation Fellowship and a Columbia/Freedom Forum Fellowship. He is also the recipient of an Overseas Press Club Award, a Harvard/Stanford Shorenstein Award and numerous writing prizes.

舍尔教授是古根海姆基金会会员、艾丽西亚-帕特森基金会会员、哥伦比亚/自由论坛会员，曾获"海外媒体俱乐部奖"、哈佛和斯坦福Shorenstein奖以及很多写作奖项。

We are proud of her recognition as a Spirit of Hampton Award winner, the company's most prestigious team member award.

我们是骄傲的奖励，表彰她的精神汉普顿奖得主，该公司最负盛名的团队成员。

She received her second Tony Award nomination for Best Actress in a musical for her performance as Hesione in TRIUMPH OF LOVE , and an Olivier Award nomination for her interpretation of Norma Desmond in the London production of Andrew Lloyd Webbers SUNSET BOULEVARD , which she repeated to more rave reviews on Broadway.

在《爱的胜利》中扮演赫西俄涅使得她在一场音乐剧中赢得了第二次托尼奖最佳女演员的提名，在安德鲁洛伊韦伯在伦敦导演的《日落大道》中对诺玛黛丝蒙这一角色的诠释使得她获得了奥利弗奖的提名，这些使得她在百老汇好评如潮。

Either party's failure to perform the interlocutory award does not affect the continuation of the arbitration proceedings and the making of the final award by the arbitration tribunal.

任何一方当事人不履行中间裁决，不影响仲裁程序的继续进行，也不影响仲裁庭作出最终裁决。

Either party's failure to perform the interlocutory award will not affect the continuation of the arbitration proceedings, nor will it prevent the arbitration tribunal from making a final award.

任何一方当事人不履行中间裁决，不影响仲裁程序的继续进行，也不影响仲裁庭作出最终裁决。

It is reported, the net inside school " appreciation of App developer award plans " it is an award plan that faces all App developer: Above all Open Platfrom of the net inside school will offer corresponding invitation for every App developer interface, app developer is OK will invite " the friend outside the station " on the App that joins the function of the net inside school to increase in oneself -- every bring App an effective astral class user, after the net inside classics school affirms authenticity, will reward this App developer 2 yuan of RMBs.

据悉，校内网"App开发者奖励增值计划"是面对所有App开发者的一项奖励计划：首先校内网Open Platfrom将为每个App开发者提供相应的邀请接口，App开发者可以将邀请"站外朋友"加入校内网的功能增加在自己的App上――App每带来一个有效的星级用户，经校内网确认真实性后，将奖励该App开发者2元人民币。

The net inside school " appreciation of App developer award plans " it is an award plan that faces all App developer: Above all Open Platfrom of the net inside school will offer corresponding invitation for every App developer interface, app developer is OK will invite " the friend outside the station " on the App that joins the function of the net inside school to increase in oneself -- every bring App an effective astral class user, after the net inside classics school affirms authenticity, will reward this App developer 2 yuan of RMBs.

校内网"App开发者奖励增值计划"是面对所有App开发者的一项奖励计划：首先校内网Open Platfrom将为每个App开发者提供相应的邀请接口，App开发者可以将邀请"站外朋友"加入校内网的功能增加在自己的App上――App每带来一个有效的星级用户，经校内网确认真实性后，将奖励该App开发者2元人民币。

Through comparing with the results by simulation to study the effects of theprojectile"s final velocity, the angle of rotation and the ballistic trajectory"s migration withdifferent projectile"s rotating speeds, different target"s moving speeds and differentpenetration angles.

通过比较数值模拟的结果来研究不同弹头转速、目标速度、侵彻角对侵彻过程中弹头最终速度、翻转角度和弹道偏移的影响。

I love stationery and all the accoutrement of writing.

我爱文具以及所有的书写的工具装备。