查询词典 awakens

Rosemary essential oil is a strong astringent that can relieve the hyperaemia and the phenomenon swelling, to have effect on compacting flabby skin. Speeds up the metabolism, eliminates fatigue and excludes the accumulated toxins, awakens and stimulates the skin vitality.

迷迭香精油是很强的收敛剂，能减轻充血、浮肿的现象，对松垮的皮肤有紧致效果，加快代谢，消除疲劳排除体内堆积的毒素，唤醒并激发肌肤活力。

Rosemary essential oil is a strong astringent that can relieve the hyperaemia the phenomenon swelling, to have effect on compacting flabby skin. Speeds up the metabolism, eliminates fatigue excludes the accumulated toxins, awakens stimulates the skin vitality.

迷迭香精油是很强的收敛剂，能减轻充血、浮肿的现象，对松垮的皮肤有紧致效果，加快代谢，消除疲劳排除体内堆积的毒素，唤醒并激发肌肤活力。

Functions:Rosemary essential oil is a strong astringent that can relieve the hyperaemia and the phenomenon swelling, to have effect on compacting flabby skin. Speeds up the metabolism, eliminates fatigue and excludes the accumulated toxins, awakens and stimulates the skin vitality.

主要功效：迷迭香精油是很强的收敛剂，能减轻充血、浮肿的现象，对松垮的皮肤有紧致效果，加快代谢，消除疲劳排除体内堆积的毒素，唤醒并激发肌肤活力。

The historical meanings of earlier Arab national movement are that: First, the rising of nationalism in Arab world pioneers a new routine different from traditional one; Second, the new conception of constructing country causes Arab people to be separated from formulation of religion / empire, and be immersed in construction onrush in neoteric world; Third, the grown-up of nationalism awakens and changes Arabs traditional idea, and adapts them to the new one of national development; Fourth, the thoughts of nationalism rebuilds Arab nation in the background of new era; Fifth, the babyish Pan-Arabism especially in King Era establishes development contrail of Arab world.

早期阿拉伯民族主义运动的历史意义：第一，民族主义在阿拉伯世界的兴起开辟了一条有别于传统的民族发展新路；第二，新型国家构建理念使阿拉伯人逐渐走出宗教／帝国范式，融入近代以来世界范围内的民族国家构建洪流；第三，民族主义的崛起唤醒和改造了阿拉伯人尘封已久的民族自我意识，使其适应新时期民族发展的需求；第四，民族主义思想在新的时代背景下重塑了阿拉伯民族；第五，早期特别是&王政时期&的泛阿拉伯主义运动虽然看起来显得那么稚嫩，但却奠定了阿拉伯世界的发展轨迹：在民族目标上，谋求民族独立或自由成为全民族各阶层的首要共识；在民族统一的问题上，独立的民族国家间的全面合作逐渐取代政治上的统一；在泛阿拉伯主义的另一面旗帜——巴勒斯坦问题上，巴勒斯坦战争预示着武力解决方案的失败，承认以色列、通过和平谈判的方式解决这一问题成为唯一的选择。

Undermining the reader's trust in omniscient narration, the first narrative shift in this novel awakens the reader's consciousness of reflection.

小说叙事声音的第一次转变成功颠覆读者对全知叙事的信任并唤醒读者的反思意识。

The exploration to the function of color,lines and two-dimensioned space awakens people's sense of the beauty of life itself.

对色彩、线条、形式和绘画空间二维平面性的探索，唤醒了人们对有机生命、真实之美的感知。

Musashi thrust the Sword of Water into the Water Gate and awakens the Hydro Blast ability for the Sword of Water.

武藏把水之剑插入水之门，觉醒水之剑的&水流冲击波&能力。

The choreography reflects this cycle. The riverwoman dances alone, her soft-shoe dance evoking the flow of the river. As she crosses the land, the earth, represented by the male dancer, awakens and bursts forth onto the stage. As the strength of the river builds, so dancers gather, signifying new life and energy, until the full Riverdance line swells to fill the stage as the river meets the sea. Then earth and river dance in harmony, as the water of life renews the land.

舞蹈依此循环为根基，女舞者独舞，她的软鞋舞著唤起河流流动，当她横跨土地，男舞者代表的地球苏醒，在舞台前方爆发出力量，河流的力量集结，舞者也集合，象徵新生命与力量，直到『大河之舞』所有舞者站成一线满溢舞台，正如河流汇入海洋，接著地球与河流合谐共舞，是生命泉源再生大地。

Has a traditional old custom in England, is delivers cup of early tea in the early morning to the visitor, this awakens visitor's best method in the home, while convenient also may inquire the visitor the sleeping situation, by table care.

在英国有一个传统的老习惯，就是在清早给客人送上一杯早茶，在家中这是唤醒客人的最好方法，顺便还可询问客人的就寝情况，以表关心。

Has a traditional old custom in England, is delivers cup of early tea in the early morning to the visitor, this awakens visitor's best method in the home, while convenient also may inquire the visitor chairs the sleeping situation, by table care.

在英国有一个传统的老习惯，就是在清早给客人送上一杯早茶，在家中这是唤醒客人的最好方法，顺便还可询问客人的就寝情况，以表关心。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了