查询词典 awakening

Can be seen in the capital and enthusiasm led the first round of the upside after the market in order to adhere to the "value investing" in domestic funds have also begun a gradual awakening.

可以在资金和积极性被领导了市场的上涨后，第一轮以坚持"价值投资在国内基金"也开始逐渐觉醒。

Dan Gibson and Hennie Bekker present us with another fine recording exploring nature with music.

Spring Awakening是已故的伟大的自然音乐家Dan Gibson于2001年发行的专辑。

Even though this awakening came too late, I think it is better late than never.

虽然我醒悟的太迟，但我想还来的急吧，总比永远醒悟不了好。

The god Osiris himself is also depicted on a bier, awakening to new life.

神明奥西里斯描绘自己也是一个棺木，觉醒，以新的生命。

Whether we look into the spiritual or temporal sphere, can we discover anything, any great reform, any beneficent discovery, any soul-awakening revival, which did not come through the toils and tears, the vigils and blood-shedding of men and women whose sufferings were the pangs of its birth?

无论从精神的领域，或人世的领域去观察，任何伟大的事业与改革，有益的发明与复兴，有那一样不是来自人类的辛苦，不眠不休，流血流泪呢？那一件事物的産生，不是先有如生産之痛苦呢？

Those who hope that the Negro needed to blowoff steam and will now be content willhave a rude awakening if the nation returns to business as usual .

如果国这依然我行我素，那些希望黑人只需出出气就会心满意足的人将大失的望。

Bodhi literally means "awakening", but is more commonly referred to as "enlightenment".

菩提字面意思是"觉醒"，但更常见的是被称为"启蒙"。

China began to use the advanced elements of the proletarian world outlook as a tool to observe the fate of the country. Li Dazhao in November 1918 issued a "victory for common people","the victory of Bolshevism," such as text, on behalf of China's advanced elements of the new awakening.

中国的先进分子开始用无产阶级的宇宙观作为观察国家命运的工具。1918年11月李大钊发表的《庶民的胜利》、《布尔什维主义的胜利》等文，代表了中国先进分子的新觉醒。

Once you have completed your practice session, bring it to a close by deliberaely stretching and then "re-awakening".

一旦你完成了训练项目，特意用伸展运动做结束，然后你会重新清醒。

The name Buddhism comes from the word"buddhi" which means "to wake up" and thus Bud-dhism is the philosophy of awakening.

"佛教"一名来源于"buddhi"意为"觉醒、觉悟"，因此也可以说佛教是一种关于觉醒或觉悟的哲学。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。