查询词典 awake

A marriagewhere not only esteem, but passion is kept awake, is, I amconvinced, the most perfect state of sublunary happiness.

我相信，那种夫妻间的相敬如宾，并充满激情的婚姻，是人间幸福最完美的境界。

Before the steep, the pressed Pu'er Tea had better first to be unwrap for 1-2 week in advance to awake the nature of tea; as for the brick tea, cake tea, ball tea the unwrap can be shorter, otherwise the density of soup that these teas steep out will too heavy to taste. Lt certainly can rest on personally favorites to steep Pu'er Tea to suit your taste is ok.

紧压茶如砖、饼、陀茶的冲泡时间可短些，不可与普洱散茶一样，否则茶汤的浓度太高而不堪入口，当然可依据个人喜好之茶汤浓淡，普洱茶品之生熟，陈期之长短，茶性之强弱，去调整茶叶用量及浸泡时间以求其适口习惯的浓度。

Because he spent so much of the day working onhis experiments,he was unable to stay awake at night,and hesoon lost his job as telegrapher.

因为他把白天的大量时间用在做实验上，晚上就不能保持清醒，因而他很快就失去报务员的工作。

Just fall asleep at night, she has been quiet, and still no response from the body, but also by her awake when Teton manufacturing energy, the result of excess heat, so the child is sweating.

晚上刚睡着时，她已经安静下来了，身体却还没有反应过来，还按她醒着踢腾时制造能量，结果热量过剩，于是孩子就出汗。

THEO : I can't stay awake!

我困的不行了！

At all times, whether I am moving or still, sleeping or awake, I have tried to remain in a state of unmoving thusness.

发勇猛心，不随妄想习气转；在一切时中，不分行住坐卧，动静一相，本自如如。

But we can do our best to become aware of the ticker and the trick it is playing on us while we are awake.

但我们可以尽我们所能，以了解代码和伎俩，是在玩我们，而我们正在入睡。

To get him awake, try holding him upright and tickling his feet.

让他清醒，尝试举行他清正瘙痒他的双脚。

A renowned ancient scholar tied his hair to the house beam to keep himself awake in order to learn more .

为了学习更多的知识，一位古代著名的学者头悬梁使自己学习时保持清醒的状态。

He then reached over and gave her a tub of tiger balm and told her to rub a little into her temples each morning at this time, and which he hoped would help her stay awake.

他然后到达了并且给了她一个木盆老虎香脂并且告诉了她每天早晨摩擦一点入她的寺庙此时，和哪些他希望将帮助醒她的逗留。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。