查询词典 awaits

Bless God that there is in us resurrection life, and that there awaits us a resurrection morn!

赞美上帝在我们里头有复活的生命，在那儿等待我们的是一个复活的早晨。

But if we continue as we are, mouthing the ancient platitudes of a free-market economy, disaster awaits us.

但是，如果我们依然故我，奢谈什么自由市场经济的陈词滥调，那么我们将经受一场浩劫。

My bed awaits me, for I do not like to sleep less than eight hours a night.

我的床正等着我，因为我不喜欢睡眠少于8小时一晚。

Now this lot awaits the large file archives, which do not always operationally updateto the new versions.

现在这个地段有待于大型档案馆的档案，这并不总是运行最新的新版本。

A beauty parlour awaits them in the next room.

旁边的房间里的美容院等待着他们。

You do not know what awaits you in front of it is pie, or a trap.

你不会知道在前面等待你的是什么，是馅饼，还是陷阱。

The scaffold awaits the poisoner, whoever she may be, unless, as I just said, the poisoner has taken the precaution of keeping for herself a few drops of her deadliest potion .

断头台等待着罪犯，不论她是谁，除非，正如我刚才所说的，那下毒犯事先早有准备，为她自己也留下了最致命的毒药。

Somewhere today, in this world, ayoung protestor awaits the brutality of her government, but has the courage to

今天，在某一个地方，在这个世界上，一位年轻的示威者知道将受到政府的残酷镇压，但她仍然有勇气大步前进。

Somewhere today, in this world, a young protestor awaits the brutality of her government, but has the courage to march on.

今天，在某些地方，在世界各地，年轻的示威者虽然面对着他们政府的残暴，却仍然勇于示威。

For now, we wish you a restful time and trust that you are getting in gear for the adventure that awaits you.

目前，我们希望大家能有一段宁静的时光，相信你们正为摆在眼前的新的冒险做准备。

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。