查询词典 avowal

This he considered sufficient encouragement, and the avowal of all that he felt and had long felt for her immediately followed.

他认为这是对他的充分鼓励，于是立即倾吐他对她的爱慕之情，而且别表白对她心仪已久。

This he considered sufficient encouragement, the avowal of all that he felt had long felt for her immediately followed.

他看这情形，便认为她是在怂恿他讲下去，于是立刻把目前和以往对她的种种好感全都和盘托出。

The decision was an outward manifestation of my life change and an avowal that I was in control of my own destiny.

谈谈我自己的经历吧：我移居洛杉矶后，将头发染成淡金色，是想向外界展示我要改变生活并操控自己的命运。

This he considered sufficient encouragement, and the avowal of all that he felt and long felt for her, immediately followed

他一看这情形，便认为她是在鼓励他讲下去，于是立刻把目前和以往对她的种种好感全部都合盘托出。

And in this dimension too her work is an avowal of faith towards the origins and the strangeness of the woodcut.

就这一层面而言，她的作品也可以说是对于木版画本源和特色的一种注解。

An avowal of belief in the doctrines of a particular faith; a creed .

信条对特定宗教教义信仰的声明；教义

An open avowal of some belief or opinion;"a profession of disagreement"

者宣誓的行为与事实，它意味着职业的从业者们声称对某些事务

It is indeed the same," said he;"and now, am I to rely upon an avowal extorted by religious or physical terror?

的确一样，"他说，"现在，我要把他的口供吓出来，但究竟是用宗教的力量好呢还是用物质的力量好？

This doctrine will, in all probability, be gradually propagated, till it has votaries enough to countenance an open avowal of it.

这种学说很可能逐渐的传播开来，直到它的拥护者足够支持公开的宣告。

There were modest tintinnabulations, which seemed to stutter and tremble like a first avowal

有些铃声是缓和的，好像口吃，又像第一个字母阿阿的在发颤。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。