查询词典 avoided

The researchers did an exploratory matching analysis, which led them to the hypothesis that trimodality treatment could be beneficial if a complete resection with lobectomy could be done after the chemotherapy and radiotherapy, or if the high mortality from pneumonectomy could be avoided.

研究者通过对数据进行探索性匹配分析得到这样的假设，即如在化疗和放疗后采用肺叶切除术将肿瘤完全切除或避免全肺切除术造成的高死亡率，那么应用三联法治疗将对患者有益。

Therefore, a common problem that is being faced with every country is how to train their own army in peace time so that inevitable casualty and substantial losses due to the unadaptability to enemys new ways of battling can be avoided.

那么和平时期如何训练自己的军队，避免在一次新的战争开始之后由于不适应作战方式的变化而不得不付出生命和物质损失，是各国军事共同面临的问题。

Constructing a prediction mode to predict a future running state of complex mechanical equipment by using Lyapunov exponents is based on uncontrived and intrinsic chaotic characteristic of the monitoring time series. Thus contrived impress ingredient included in other prediction methods is avoided. This is a try to express running current of a monitoring facility by its chaos phenomenon.

采用Lyapunov指数构造预测模式进行复杂机械运动状态的预测，是基于监测数据的时间序列客观存在的内在混沌特性进行的，避免了以往预测方法中主观确定因素的影响，这是一种运用被监测体客观混沌现象描述其变形规律的尝试。

The enhancement of the field emission ability is attributed to the fact that the field-induced screening effect can be effectively avoided due to the widely spaced intervals that exist between the unoriented nanowires.

非取向生长ZnO纳米线薄膜场发射能力的增强归因于其所具有的稀疏结构避免了强场作用下屏蔽效应的产生，有效地提高了薄膜场发射的电流密度。

Sour,hot,pungent,bitter, salty,mustard,chillies,onion,alcoholic liquors,acidic things,stale food,overripe or unriped food and fruits and other articles that disagree with your system should be avoided.

禁忌食物：过酸，过辣，过苦和刺激性强的食物，过咸的菜肴，含芥末的，辣椒，洋葱，酒精饮料，酸性食物，不新鲜的，未成熟和过分成熟的食品菜肴和水果，以及其它与个人体征不符的食物均应避免食用。

Main research work and conclusions are as follows:(1) In the aspect of process technologies, production capacity, loading mode, system configuration and parameters of the baking process were determined. The temperature difference in the pits was shortened to only 28℃ by optimizing the flue-wall, which avoided the ununiformity of the product quality.

在消化国外先进技术的基础上，本文开发了一套新型阳极焙烧系统，主要研究内容与成果如下：(1)工艺技术方面，研究并确定了焙烧炉产能、装炉方式、系统配置和焙烧工艺参数。

The results that CHP fixed fracture of the distal clavicle with dislocation of the acromioclavicular joint are ideal. Fractures ununited is avoided. Early functional exercise promotes fracture healing with function recovered at the same tine. CHP is relatively simple with less injury, rapid postoperative recovery, convenient application, less operative, less complications and should be recommended extensively in clinicle application .Therefore, The CHP fixation is the best method of effective treatment of the trauma at present.

CHP对锁骨远端骨折并肩锁关节脱位治疗效果理想，骨折不愈合可以避免，并且可以早期功能练习，使骨折愈合与功能恢复同步进行，而且具有操作简单、易掌握、损伤小、疗效确切的特点，值得临床应用推广，是目前有效治疗此种损伤的最佳方法。

The method of infilling glass cotton in glass inner tube avoided the disturbance of chromatography peak and impurity peak which because reverse pervasion and adsorption of sample vaporing and septum lose .

隔垫吹扫和玻璃衬管内填充玻璃棉消除了因样品蒸发的反扩散，吸附和垫片流失所造成的色谱峰拖尾和鬼峰的干扰。

Due to the lack of syntax structure of the information in web pages, especially in the semi-structure pages, the traditional natural language processing technology is not applicable to the web information extraction well. And web pages is recognized, explained and shown by browers and viewed by users, in which there is a lot of vison characters. So if the vision information in web pages can be used for information extraction, complex linguistic knowledge would be avoided.

由于Web页面的内容缺乏严格规范的语法结构，尤其是半结构化页面，所以传统的自然语言处理技术并不能很好地适用于Web信息抽取，另外Web页面被浏览器识别、解释和显示并供用户查看和理解，其中包含了大量的视觉特征，如果把Web页面的这种视觉信息应用于信息抽取，就可以避免使用复杂的语言学知识。

Children of the member that partial hobo children learns to proofread worker of ab extra Wu is avoided receive education to compensate gold, get great welcome, but hobo children school also is existing pay of insecurity of persons qualified to teach, teacher standard of persons qualified to teach of not tall, whole is wronger wait for a problem.

部分流动人口子弟学校对外来务工人员子弟免收教育补偿金，受到极大欢迎，但流动人口子弟学校也存在着师资紧张、教师待遇不高、整体师资水平较差等问题。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。