查询词典 avoided

The joint components can be determined directly based on the axile forces and diameters of each bars given by the finite element analysis, and reduplicative checking computations can be avoided by the method.

同时 ，网格结构节点数量众多，节点用钢量占杆件用钢量的 1 /5～ 1 /4，合理设计节点对结构安全度、制作安装、工程进度、用钢量指标以及工程造价都有直接影响。

She avoided having to work by battening on her rich relatives.

她仗着她那些有钱的亲戚而不必工作，得以坐享清福。

She avoided having to work by battening on her rich relatives.

她仗著她那些有钱的亲戚而不必工作，得以坐享清福。

She avoided having to work by battening on her rich relatives.

他隐隐约约地觉得以前曾经见过她。

(1)Both the liver regeneration and apoptosis are influenced by conspicuous bilirubinemia, hepatectomy and hepatic artery resection in rats after obstructive jaundice, especially by the liver resection volume and conspicuous bilirubinemia.(2) Under the condition of conspicuous bilirubinemia, the influence of 70% PH with HAR on liver regeneration and apoptosis is severer than its counterpart of 42% in the rats. Thus, the former is not safe and should be avoided and the later can be used.

高胆红素血症时，肝切除量是影响大鼠肝切除联合肝动脉切除实施安全性的重要因素，42%肝切除联合肝固有动脉切除、胆肠再通内引流，对肝细胞再生和凋亡影响较小，安全可行；70%肝切除联合肝动脉切除、胆肠再通内引流后肝细胞再生显著受抑制，凋亡增多，死亡率高，应避免实施。

China's state-owned media have mostly avoided the subject, as they have also stayed silent about the anniversary in June of China's own prodemocracy upheaval of 1989—tumult that was witnessed by Mikhail Gorbachev, Russia's leader, and which was bloodily suppressed only when he had gone home.

就像6月，在纪念1989年民主运动时，中国媒体保持沉默。中国的大多数媒体避免谈论这个主题。苏联领导人弋尔巴乔夫亲眼目睹了那场运动，在他回国后，运动被残酷的镇压。

The method is sensitive, accurate and could be used in the quality control and the stability study of bornyl alcohol in Zhenzhu Dripping Pills. Borneol in the preparation is basically stable at the temperature below 30 ℃, and the hot environment should be avoided.

气相色谱法可作为珍珠滴丸的质量控制方法；制剂中冰片在30 ℃以下放置基本稳定，应避免高温环境。

Place module bracker to all have gum set to partition module and steel structure , avoided rowing of module wound and touch Sun etc.

放置组件托架均有胶套将组件与钢结构隔开，避免了组件的划伤及碰损等意外情况。

He said the most open tobeing chatted up were "the flirt, the playboy, and the funlover".harder to crack are the jack the lad, the ice queen, the wallflower and the gossip. the browbeater should be avoided.

威尔森博表示，调情女、花花公子和享乐人这三类人最平易近人；酷哥、冰美人、壁花与闲聊女则不容易对付；而吹胡子瞪眼男最好敬而远之。

He said the most open to being chatted up were "the flirt, the playboy, and the funlover". Harder to crack are the jack the lad, the ice queen, the wallflower and the gossip. The browbeater should be avoided.

威尔森博表示，调情女、花花公子和享乐人这三类人最平易近人；酷哥、冰美人、壁花与闲聊女则不容易对付；而吹胡子瞪眼男最好敬而远之。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。