查询词典 avoided

Then the types of upper sensors are determined. The CMOS chip AT89C2051 is used in this system because there is only a small quantity of program to be stored. This system uses wireless transmission module D21DL to form the network of wireless transmission. In this way, such disadvantages as low removability and expansibility and longtime construction are avoided. Digital filtering method is applied to improve anti-jamming performance.

由于程序存储量较少，现场的CPU选用ATMEL公司的低档型芯片AT89C2051；为了避免采用有线数据传输导致的系统可移动性差、系统扩充性能差和系统布置线缆繁琐、施工周期长等缺点，本系统采用了无线数据传输模块D21DL构成系统无线网络传输；同时设计了包括电源电路、显示电路、存储电路和报警电路等构成系统的所有电路。

The treatment should be simple, and the use of repetitively closer or open reduction must be avoided.

新生儿股骨骨折愈合快，自我矫形和塑形能力强，治疗应以简单易行、损伤小、痛苦小，减少并发症为原则的保守治疗为佳。

It has been estimated that with the use of Rho Immune Globulin treatment, perinatal mortality of about 10,000 cases per year in the United States alone is avoided.

据估计，Rho免疫球蛋白疗法的使用，就是在美国，每年就避免了10，000例的围产期死亡事件。

So it can be avoided that the computation accuracy is lowered and the calculation result is hard to be convergent for the odd state of transformation matrix.The computation accuracy of wavelet Ritz method and wavelet Galerkin method has been improved so the special'microscopic'property could be fully expressed. An effective method is offered also to solve the problem of high stress gradient and some other odd state problems in engineering.

从而避免了由于转换矩阵奇异而造成精度下降且计算结果不易收敛的问题，提升了小波Ritz法和小波Galerkin法的求解精度，使小波分析的"显微"特性得以充分发挥，并为应力大梯度问题和工程奇异问题的有效求解提供了强有力的计算手段。

Stephen Hawking and Roger Penrose proved that black holes are a generic feature in Einstein's theory of gravity, and cannot be avoided in some collapsing objects.

史蒂芬·霍金和罗杰·彭罗斯证明黑洞在爱因斯坦引力理论中是一个普遍的特征，而且在一些坍缩物体中不能够被避免。

A concept named"Characteristic rotating vector"of images is brought forward in this dissertation, the rotation of target in the image is only represented by change in sequence of elements in the vector, thus disturbance brought by irregular edge of target and random noise is avoided.

提出了图像的特征旋转矢量的概念，当图像中的目标有旋转时，仅表现为向量元素次序的变化，避免了不规则的目标边缘及随机噪声带来的干扰。

So, if the gas is to be removed permanently, that rotting has to be avoided.

所以，假如这些气体能被永久性驱除，那就能够永久性预防腐烂了。

The location and orientation control valves installed in accordance with design drawings and design H44X rubber disc check valves documents provided, the installation location should have sufficient operating space for installation, operation and maintenance; its location should be avoided in a vibration, humidity, susceptible to mechanical damage , there is strong electromagnetic interference, high temperature, severe temperature changes and corrosive gases in place; installation should be firm, smooth; installation position should enable the control valve of the upper part of the implementing agencies in the regulation of body, Figure 6-8 shows a straight stroke control valve a variety of mounting positions.

1控制阀安装位置和方位按照设计图纸和设计文件的规定，安装位置应具有足够的操作空间，用于安装、操作和维护；其位置应避免安装在有振动、潮湿、易受机械损伤、有强电磁干扰、高温、温度变化剧烈和有腐蚀性气体的场所；安装应牢固、平整；安装方位应使控制阀的执行机构在调节机构上部，图6—8显示了直行程控制阀的各种安装方位。

Analysts here said China had avoided attempts to influence the parliamentary election with overt threats or intimidation, since saber rattling before past elections appeared to have increased support for the Democratic Progressive Party.

此间有分析家说，大陆在这次议会选举中小心翼翼的避免施加任何影响。

Most countries including China use safrole oil. Because many new kinds of tree containing sassafras have been developed and planted currently, forests being destroyed in large scale can be avoided.

由于目前已开发种植了多种含黄樟油的新树种，避免了因大规模森林砍伐而造成的环境破坏，黄樟油仍然是现在和将来生产洋茉莉醛的大宗原料。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。