查询词典 avoided

I believe after words, this argument can not be avoided, the standard of translation can get developing form from disputation.

我相信，今后这种争论仍然是在所难免的，翻译标准只能在争论中发展。

This technical skill has removed first visual angle space limitation not only , has still had an effect at the same time having avoided the distortion that third simple visual angle relation brings about.

这种技法不仅消除了第一视角的空间局限性，同时还有效避免了单纯第三视角讲述造成的失真性。

Utilizing the middle layer, thebend and twist of arm can be realized conveniently, and the distortional deformation is avoided.

引入中间层后，能够方便地实现手臂的弯曲和扭转，变形不失真。

According to the 3σ rule of normal distribution, the influence caused by the variety of background was avoided.

利用正态分布的"3σ原则"对图像背景进行实时更新，消除背景变化对人体分割的影响。

F.Added chromaticity compensation system,avoided the disturber of sample color

F。增加了色度补偿系统，有效的避免试样顏色引起的干扰，能正确反映浊度的概念。

Although the environmental problem of both sides have already reached certain recognition and developed some international cooperation, the detail divarication and contradiction in it cannot be avoided.

南北双方在环境问题虽已达成一定共识，开展了一些国际合作，但其中的具体分歧与矛盾仍无法规避。

The results show that the distillate temperature of DLLA is lowed by the addition of diluent ethylene glycol, and the carbonization phenomenon can be avoided, which increases the yield of DLLA from 36.8% to 51.3%.

研究结果表明，在反应体系中加入乙二醇作为稀释剂，能降低DLLA的馏出温度，避免了DLLA在蒸馏过程中产生炭化现象，并使DLLA的平均产率由36.8%提高至51.3%。

The affections on the yield of DLLA caused by catalyst, temperature and time etc. were studied. By using ethylene glycol as diluent, the distillate temperature of DLLA was lowed and the carbonization phenomenon could be avoided, which caused the yield of DLLA increasing from 36.8% to 51.3%. The molecular weight of PDLLA prepared by this method could reach 184,000. DLLA and PDLLA was characterized and analyzed by DSC, XRD and IR.The key of direct method to synthesize PDLLA is the exclusion of H2O from reaction system.

丙交酯开环聚合制备PDLLA的关键在于中间体D，L-丙交酯的制备，研究了催化剂、反应温度、反应时间等因素对DLLA产率的影响，通过在反应体系中加入稀释剂乙二醇，DLLA的馏出温度明显降低，避免了DLLA在蒸馏过程中产生碳化现象，并使DLLA的平均产率由36.8％提高至51.3％，制备的PDLLA分子量最大值达18.4万。

He avoided paying tax for three consecutive years by doctoring his accounts.

他以做假帐的手法连续3年逃税。

A US downturn will not be avoided.

美国的衰退是无法避免的。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。