查询词典 avoided

But Stoic introduced a pair of category named corporeality and incorporeality, it separated the being and the time, and considered that time is incorporeality, thereby avoided the existence of undermination and imperfection in time, and withdrew the necessity of the existence of non-time. In brief, the world of idea and the invariable substance do not exist.

但斯多亚学派引入实在性与非实在性这对范畴，分离了存在与时间的关联性，认为时间是非实在性的，从而避免时间中存在的易朽和不完善，也就取消了无时间的存在者的必要性，要之，理念世界和不变的实体是没有必要设立的。

As the sample of Yuanliangshan tunnel in Chongqing-Huaihua Railway, based on the full analysis of groundwater specimens, five chemical equations are designed to calculate evaluating data by the relation of activity, equilibrium constant and Gibbs free energy. According to the two criterion of partial pressure of carbon dioxide and reaction direction, the result calculated shows the groundwater has weak corrasion to carbonate rocks, which should be avoided to do harm to tunnel.

以渝怀线圆梁山隧道为实例，通过隧道内地下水取样进行了全分析，其中CO(上标 2-下标 3)离子作为"中间过渡态"离子，由于只存在微小量未被检出；使用水质分析结果数据设计了五个化学反应方程式，通过活度、反应平衡常数及吉布斯自由能之间关系进行热力学计算，依据二氧化碳气体分压P(下标 CO2)与反应进行两个方向化学反应判据开展分析，结果表明地下水具有弱侵蚀性，在隧道工程中应避免其引起危害。

For the first task, unnecessary holes inside of the model should be avoided, and non-interest front regions should be excluded. For the second one, three fundamental problems of reconstruction: the correspondence problem, branching problem, and tiling problem should be handled properly.

前者主要考虑如何避免提取模型内部不必要的空洞、和快速去除非兴趣区域的骨质影响；后者主要考虑如何解决表面重建中的轮廓对应和分支问题、以及如何提高轮廓拼接的准确性与效率。

With adequate safeguards, i.e., reputation, cronyism may be avoided.

因为适当的防护，如声誉、任用亲信可能被避免。

2Because of widely-compatible gene in WA zhenqiuA, cross-sterility caused by non-compability between indica andjaponica was avoided . the inheritance analysis of fertility-restorer for WA zhenqiuA/6078 wouldnt be influenced.

2利用粳稻广亲和不育系与籼稻恢复系6078配组，不会因为籼粳不亲和引起的杂种不育而影响雄性不育恢复性的遗传分析。

W hen, in the past, choices were much more limited, design crudity was avoided by the development, over years, of both architectural scholarship and elegance.

在过去，选择性非常有限，人们通过长期努力提高建筑学学识水平和精确性来避免设计粗糙。

The crumb of comfort is that countries can mitigate the hurt, and that one, South Korea, has shown the worst can be avoided.

唯一的安慰是，各国可以减少由此带来的损失，韩国所经历的最坏的情况可以避免。

The optimal filter scheme can be obtained for a system with abundant harmonic current sources where harmonic amplification problems should be avoided.

在丰富谐波电流源情况下，所提方法可获得滤波器之最佳方案，并可避免系统谐波放大问题。

A novel method of unit commitment scheme selection method is proposed based on fault current sensitivity and combination optimization. Using this method, calculation and verification of tremendous unit commitment schemes are avoided.

本文利用各机组对短路点短路电流的灵敏度和组合优化技术，实现了限制短路电流停机方案的快速选择，避免了对大量机组停机组合方式的逐一计算和校验。

Though this dictionary wasn't compilied in curtness , the mistake cannot be avoided

本词典虽非草率之作，但错误仍在所难免。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。