查询词典 avoided

The valve replacement with partly or whole mitral valve structure can improve the ventricular internal diameter, ejection fraction, cardiac index and stroke volume, thus improving cardiac function. However, bicuspid valve restenosis should be avoided through active observation.

保留部分或全部二尖瓣结构的瓣膜置换能更好地改善左心室内径大小、射血分数、心指数、每搏输出量，从而改善心脏功能，但要积极观察以避免出现二尖瓣再狭窄。

However these troubles of concentrated urea liquor crystallizing and blocking pipe, as well as urea changing into biuret at high temperature should be avoided.

但在生产中要妥善解决尿素浓溶液易结晶堵塞管道以及尿素在高温下易生成缩二脲的问题

German is to drive Jew who conceals out , burns down a dwelling house, have thrown the fuming jar to blindage inner , have blown up a sewer and have avoided meeting failure blown up but declared the Jew uprising finally with the synagogue quilt by ball under the ground.

德国人为将隐藏起来的犹太人赶出来，放火烧了住宅，向掩体内投掷发烟罐，炸毁了下水道和地下避弹所，最后以犹太教堂的被炸毁而宣告犹太人起义的失败。

Fresh vegetables should be avoided as these can cause bloat in a chinchilla, which can be fatal.

新鲜蔬菜是高水分含量的，应该避免食用，因为这些可能会造成膨胀的龙猫的肠胃，这可能是致命的。

I also avoided reading the press blurb the accompanied the copy I got.

我也避免读伴随我得到的拷贝的新闻书籍说明。

In nowadays companies, the main model of managing is the Centralism of the Board. Therefore, the ways to check the Board"s power has become a very important issue to be solved, and it can"t be avoided, either.

在现代公司中，公司经营以"董事会中心主义"为公司的主导经营模式，因此，对董事会权力的合法有效的制衡就成了公司经营中的不可避免而又亟待解决的重要课题。

She finally obtained a plane ticket, but at the last minute it was avoided when a large party of boisterously laughing German army officers, obviously full of lunch and wine, streamed through the gate, leaving twenty excluded passengers looking at each other.

她终于搞到一张飞机票。但是在飞机临起飞前几分钟，这张票作废了——一大群显然酒足饭饱的喧笑着的德国军官川流不息地穿过侯机室大门，把二十名面面相觑的乘客留在外面。

Have in the proper place of bootlace hairiness account other people, make attrition force increases, the bowknot that after your bootlace is fastened, forms becomes loose not easily, avoided bootlace to loosen automatically the risk that create.

并在鞋带的适当位置备有毛状物，使摩擦力增大，令鞋带系紧后形成的蝴蝶结不易松动，避免了鞋带自动松开造成的危险。

However, not all the cracks could be avoided, so Borglum concocted a mixture of granite dust, white lead, and linseed oil to fill them.

00/3/中但是，这并不能防止所有的裂缝，所以 Borglum 调制了一种由花岗岩粉尘，铅和亚麻籽油组成的混合物来填充缝隙。

Damage function is introduced in elastic and plastic modulus expression of the bounding surface formulation directly; then a bounding surface damage model for structural soft soil is developed; the complication induced by introducing damage parameter into the bounding surface equation is avoided and its numerical implementation is easy for the analysis of earth structures.

在边界面理论的弹塑性模量中直接引入损伤函数，建立结构性软土的边界面损伤模型，避免了在边界面方程中引入损伤变量带来的复杂性，易于在土工数值分析时采用。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。