查询词典 aviation

With the "United Nations International Civil Aviation Organization," its international aviation and climate change group work and the International Air Transport Association emissions reduction strategy.??

配合"联合国国际民用航空组织"旗下国际航空和气候变化小组的工作及国际航空运输协会减排放的策略。

In the past few days, many NGO expressed by the International Civil Aviation Organization to lead the aviation industry to resolve the position of carbon emissions, but also recognized that a global industry solution is the only rational choice.

过去数日，不少NGO表达了由国际民航组织来领导民航业解决碳排放问题的立场，也认识到，一个全球性的行业解决方案是唯一理智的选择。

With the breakthrough of aviation technology, international civil aviation organization put forward the communication, navigation and surveillance system based on performances. It is composed of required communication performance, required navigation performance and required surveillance performance.

随着航空技术的突破性进展，国际民航组织提出了基于性能的通信导航监视系统，其由所需通信性能、所需导航性能和所需监视性能组成。

The International Civil Aviation Organization was established based on the Chicago Convention and in 1947 became the aviation division of the United Nations.

国际航空运输协会为航空业提供重要的国际自我监管架构。国际航空运输协会于一九四五年成立，拥有大约270个成员，几乎囊括全球所有主要航空公司。

Article 2.2: The Parties included in Annex I and Parties not included in Annex I, which have elected to make a commitment inscribed in Annex BI, shall pursue limitation or reduction of emissions of greenhouse gases not controlled by the Montreal Protocol from international aviation and international maritime transport, as part of their commitments under Article 3, and shall do so in collaboration with the International Civil Aviation Organization and the International Maritime Organization, respectively.

第二条第2款：附件一所列缔约方以及已选择作出附件BI所载承诺的非附件一所列缔约方，应谋求限制或减少国际航空和国际海运所产生的《蒙特利尔议定书》未予管制的温室气体排放量，作为其在第三条下所作承诺的部分内容，在作出这方面的努力时应分别与国际民用航空组织和国际海事组织合作。

Article 130 The Hong Kong Special Administrative Region shall be responsible on its own for matters of routine business and technical management of civil aviation, including the management of airports, the provision of air traffic services within the flight information region of the Hong Kong Special Administrative Region, and the discharge of other responsibilities allocated to it under the regional air navigation procedures of the International Civil Aviation Organization.

第一百三十条香港特别行政区自行负责民用航空的日常业务和技术管理，包括机场管理，在香港特别行政区飞行情报区内提供空中交通服务，和履行国际民用航空组织的区域性航行规划程序所规定的其他职责。

The Hong Kong Special Administrative Region shall be responsible on its own for matters of routine business and technical management of civil aviation, including the management of airports, the provision of air traffic services within the flight information region of the Hong Kong Special Administrative Region, and the discharge of other responsibilities allocated to it under the regional air navigation procedures of the International Civil Aviation Organization.

第一百三十条香港特别行政区自行负责民用航空的日常业务和技术管理，包括机场管理，在香港特别行政区飞行情报区内提供空中交通服务，和履行国际民用航空组织的区域性航行规划程序所规定的其他职责。

The use of air transport products to customers nationwide logistics and distribution services, the main agent airlines: Japan Airlines the United States Northwest Airlines China Southern Airlines China International Aviation Kenya Airways Malaysia Airlines Korean Air Asiana Airlines, such as more than a dozen aviation; at foreign agent network, the use of international logistics flights overseas institutions, in many countries and regions, has offices and agencies, goods can be delivered around the world, while at home port and hub of the coastal town also has branches and offices in the local order, Remote operation of shipping, as well as door-to-door of integrated logistics services.

运用航空运输为客户的产品提供全国范围内的物流配送服务，主要代理航空公司：日本航空美国西北航空南方航空中国国际航空肯尼亚航空马来西亚航空大韩航空韩亚航空等十多家航空；在国外代理网络方面，利用中航国际物流的海外机构，在多个国家和地区设有办事处及代理机构，能将货物送达全球各地，同时在国内的沿海港口及枢纽城市亦设有分公司和办事处，可进行本地下单，异地出货的操作，以及门到门的综合物流服务。

Currently, Lufthansa has developed into a global leader in the aviation industry and the success of the Aviation Group.

目前，汉莎已发展成为全球航空业领导者和成功的航空集团。

In this paper,input-output method is used with input-output data from AnhuiProvince of the years 1997,2000 and 2002,and after calculating and comparing howthe development of civil aviation transport affects regional economic output as well asemployment in Anhui Province,the paper concludes civil aviation transport has morea direct contribution,less spillover effect to the overall economy and its contributionis in the middle reaches of the overall contributions;it has a declining contribution toemployment,which reflects the improvement of labor productivity both within civilaviation transport industry as well as the entire regional economy.

本文运用投入产出法，使用安徽省1997年、2000年和2002年的投入产出表计算并比较了民航运输业的发展对安徽区域经济产出和就业的贡献，结论是对区域经济产出的直接贡献较大、波及效果较小，总体贡献仅处于中游水平；对就业的贡献在下降，反映了民航运输业内部和整个区域经济劳动生产率的提高。

Villa is called "Palais Bulles" and occupies the territory of 1200 square meters.

别墅被称为"万国宫比勒"，占用了1200平方米的领土。

In addition, the combined weight of the loaded pers onnel platfo rm and its rigging must not exceed 50 percent of the rated capacity of the crane or derrick for the radius and configuration of the crane or derrick.

此外，加载的载人平台与其索具的总重不能超过吊车或起重机在其工作半径和配置一定时的额定载荷的50%。