查询词典 avert

It codified US determination to develop plans to avert an Iraqi collapse.

它编纂美国决心发展计划，以避免伊拉克的崩溃。

And at the threshold of this new era, architecture trembles and contorts itself in order to avert uncertainties and catastrophes.

作者又继续讨论了解构主义的产生以及世纪末社会和新兴科学技术的涌动。

These same techniques can be used to correct severe deformities safely and avert the need for joint replacement.

同样，这些技术可以用来纠正严重畸形的安全和避免需要关节置换术。

I sincerely hope that this meeting produces more tangible results so that we can avert global disaster.

我真诚的愿望就是这个会议会实现更多实惠的结果。这样一来我们能够避免全球灾难。

Pressure is building for central banks to become a lot more active and vocal week if they want to avert a collapse in credit markets.

各国央行面临的压力正在增大，如果它们想避免信贷市场的崩溃，就需要采取更积极、更高调的行动。

These global efforts have been found to be inadequate in most cases to ensure sustainable development, protect the environment and to help avert the mounting climate change trends, and therefore, we are convinced that renewed efforts are required to popularize the cause and spirit of such bodies in non-profit activities and target affordable energy services to the rural areas and not to focus merely on energy production per se.

但是，在确保可持续发展、保护环境以及改善不断变化的极端天气方面，这些全球性的工作仍然不够到位。因此，我们认为，应该继续努力发扬那些非赢利性组织的精神，树立为农村地区提供能源服务的目标，不能只注重于能源产量本身。

While the disaster gradually slumbering in the womb of theoretical culture gradually begins to frighten modern man, and he anxiously ransacks the stores of his experience for means to avert the danger, though he has no great faith in these means; while he, therefore, begins to divine the consequences of his situation--great men, universally gifted, have contrived, with an incredible amount of thought, to make use of the paraphernalia of science itself, to point out the limits and the relativity of knowledge generally, and thus to deny decisively the claim of science to universal validity and universal aims.

当潜伏在理论教化核心中的祸患逐渐使现代人感到不安，当他焦急地搜索枯肠寻找避祸的方法，那怕对这些方法不甚信仰，因而开始预料到自己的结果，那时，有些博学多才的伟大人物已经煞费苦心地使用科学武器来证明一般科学的局限性和条件性，从而决然否定科学自称普遍有效性和普遍目的性之夸谈。

The study attempts to discern, by focusing on Taipei Dihua Street restoration and refurnishing petition cases as the study subject, why the "Taipei Dadaocheng Historic Zone" project, since its initial launching to this date, has failed to avert the general public's negative views that Dihua Street remains outdated, chaotic and inconvenient.

本研究以台北市迪化街申请修复与新建的申请案为研究对象，试图厘清为何「台北市大稻埕历史风貌特定专用区」计画施行至今至今，仍无法更新社会大众对迪化街『落后』、『凌乱』与『不便利』的负面印象。

Ask about American International Group, and he winces and says he reluctantly OK'd a loan to 'avert the risk of a global financial meltdown.

问他为什么不让美国国际集团破产，他会缺少底气地说，为&规避全球金融崩溃的风险&，勉强同意了一笔贷款。

Because of the traditional air condition system didn't eliminate and avert the biological and chemical polluter, it is easy to happen some problem, for example: the all-air system return air easy to initiate the overlapping pollution and fan coil system condensed water plate possibly to multiply the bacterium.

传统空调系统在消除和防止生物性或化学性污染方面，无特殊的考量，容易产生下列问题，如：全空气系统的回风容易引发交叉污染，送风机系统的冷凝水蓄水盘有滋生细菌的可能等。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。