查询词典 available

While Audi don't intend to race the car themselves (concentrating on the R15) they've made it available to so called privateer teams so any racing team with $420,000 available can buy one and add it to their own racing portfolio.

虽然奥迪不打算在自己的赛车比赛（集中於R15 ）他们已经将其提供给所谓的私人车队，以便任何车队提供与四百二十○点○○○美元可以买一个，并将其添加到自己的赛车组合。

Public will makes the photos into the user's public gallery and available to anyone who knows the Gmail account under which the photos listed, and private will make the photos available only to those with a special link that the Picasa Web Albums users shared with.

市民将使得照片到用户的公众席上，并提供给任何人谁知道Gmail帐户下的照片，上市，和私人，会令照片只提供给那些具有特别的链接， Picasa网络相册用户共享。

Image data compression and reduction technique, such as employed by Quinton's Angio COMM System, are available which allow the implementation of practical networked imaging systems using commercially available, standard high-speed networks.

影像数据压缩和解压缩技术(如使用Quinton的AngioCOMM系统)的好处是利用它能实现可利用于商业的高标准影像高速网系统的传输。

Available to set up guest check format, print mode, radix point, discount and extra-charge for every single restaurant or outlet, also available to set the pattern.

对应与餐厅或餐区的销售点设定可任意选定账单格式，印单方式，小数点进位，整单折扣，整单服务费，还可以为每一个餐厅设定登录时的主画面。

The rate of spatial variability of available P and available K were large than 20%, and their area rate of relative uniformity were individually 82.18% and 94.99%, which large than 80%.

根据所建立的评价方法对试验地土壤碱解氮、速效磷、速效钾、全氮、全磷、全钾、有机质含量和pH值的空间变异性进行评价。

If the credit is available by negotiation, the amount and date of each negotiation must be noted on the revers of this credit by the bank where the credit is available.

如果信用证是可以议付的，议付银行须将每一次议付金额和日期在背面批注。

Huge plates of food are the good choice for guests. Seafood, grilled barbecue, risotto and Italian noodle are all available. Parma sliced ham, Napoli Salmi and Charcuterie Board are all terrific. Fresh vegetables produced from organic farms are also available.

风格豪爽的大盘主菜最适合分享，主题包含海鲜、烤肉、烩饭和意大利面条等；盛着帕尔玛火腿片、那波里色拉米和油浸橄榄的Charcuterie Board即是必点必吃之一；不能错过的还包括有机农场出产的新鲜蔬菜。

The aforementioned United States proposals should be that Japanese external assets lacated within the jurisdiction of Allied nations at the time of the Japanese surrender should be retained by such nations and their value credited to reparations ;SCAP should be directed to determine announce and make available for reparations claims categories and quantities of industrial facilities and equipment which are in excess of the levels finally agreed to by the State and Army Departments, Industrial facilities and equipement to be determined available for reparations claims should not include buildings.

你好，以下是我的翻译，希望对你有所帮助： 2。上述美国的建议应该是：（1）日本对外资产lacated在日本投降的时间范围内的盟国管辖权应由这些国家赔偿，并存入其价值保留；，应直接向最高统帅部决定公布，并作出赔偿索赔类别和工业设施和设备，在现有水平过剩的数量终于同意由国家和军队部门，工业设施和设备技术，以确定赔偿的索赔提供可能不应该包括buildings。

The impact of sesquioxide (Fe2O3, Al2O3), MgO contents in phosphate rock on available phosphorus content in final SSP product is analyzed, the method is introduced and exemplified for predicting the available phosphorus content of SSP based on the decreasing free acid and moisture in curing period.

分析磷矿石中倍半氧化物，MgO含量对成品有效磷含量的影响；介绍熟化过程中游离酸和水分降低对成品有效磷含量影响的预测方法并举例说明。

The engine will also be available as a tuned version and will come with a black crankcase, standard version is silver, and a hand modified crankshaft, while all motors will be available in an optional set that includes the manifold, pipe and clutch system.

发动机也将可以作为一个调谐版本，并会与一个黑色曲轴箱，标准版本是银，和一只手改性曲轴，而所有汽车将可在一个可选的设置，包括多方面的，管和离合器系统。

Vishnu entered a dark fourth dimensional dream that did not support his field or continued life.

毗瑟挐进入了一个第四密度的黑暗梦想，那里并不支持他的能量场或继续生命。

Leaders and decision-making persons use it to collect the data, including the information of unit work, handing in fee, oweing fee, prepaying fee,changing and afterpaying and account transfering of joining-insurance employee, and account paying of all kinds of insurances from hospitalization insurance institutions.The collected data is picked up, organized, switched and showed to user.

该子系统主要面向各级领导、决策分析人员；从各个医疗保险经办机构和定点医疗机构采集数据，包括在各个医疗保险经办机构处理的单位办公信息，单位缴费、欠费、预缴费信息，参保职工变更信息，参保职工增减变动信息，参保职工补缴信息，参保职工帐户划拨信息：包括各定点医疗机构处理的各险种帐户支出信息，各险种的统筹金支付信息等；将采集的数据提取，组织和转换，然后展示给用户。