查询词典 available byte

A more assertive, dynamic look is accomplished with crisp, V-shaped hood edges, bold front and rear fascias with premium cues, such as larger, available front fog lamps; a rear-fascia lower grille; and a larger available rear spoiler located on the trailing edge of the roof.

更自信，动态看，还设计了脆，V型，配有优质的暗示，如较大的，可前雾灯，引擎盖边缘，大胆的前后面板，，一个后方筋膜下格栅，以及更大的后扰流板可位于屋顶的后缘。

A "Transparent" copy of the Document means a machine-readable copy, represented in a format whose specification is available to the general public, that is suitable for revising the document straightforwardly with generic text editors or generic paint programs or some widely available drawing editor, and that is suitable for input to text formatters or for automatic translation to a variety of formats suitable for input to text formatters.

一个&透明&的文件副本手段机器可读复制，代表的格式，其规格，提供给广大公众，这是适合修改文件直截了当与一般的文本编辑器或通用涂料程序或一些广泛使用绘图编辑器，这是适合输入文字formatters或自动翻译为各种格式适合输入文字formatters 。

A ''Transparent'' copy of the Document means a machine-readable copy, represented in a format whose specification is available to the general public, that is suitable for revising the document straightforwardly with generic text editors or generic paint programs or some widely available drawing editor, and that is suitable for input to text formatters or for automatic translation to a variety of formats suitable for input to text formatters.

文件的&透明&拷贝指的是一份机器可读的拷贝，它以一种一般公众可以取得其规格说明的格式来表现，适合于直接用一般文字编辑器、一般点阵图像程序用于由图元像素构成的影像或一些可以广泛取得的绘图程序用于由向量绘制的图形直接地进行修订；并且适合于输入到文字格式化程式，或是可以自动地转换到适合于输入到文字格式化程序的各种格式。

A ''Transparent'' copy of the Document means a machine-readable copy, represented in a format whose specification is available to the general public, that is suitable for revising the document straightforwardly with generic text editors or generic paint programs or some widely available drawing editor, and that is suitable for input to text formatters or for automatic translation to a variety of formats suitable for input to text formatters.

文件』的「透明」拷贝指的是一份机器可读的拷贝--它以一种一般公众可以取得其规格说明的格式来表现，适合于直接用一般文字编辑器、一般〔点阵〕图像程序（用于由图元像素〔pixel〕构成的影像）或一些可以广泛取得的绘图程序（用于由〔向量〕绘制的图形）直接地进行修订；并且适合于输入到文字格式化程序，或是可以自动地转换到「适合于输入到文字格式化程序」的各种格式。

A ''Transparent'' copy of the Document means a machine-readable copy, represented in a format whose specification is available to the general public, that is suitable for revising the document straightforwardly with generic text editors or generic paint programs or some widely available drawing editor, and that is suitable for input to text formatters or for automatic translation to a variety of formats suitable for input to text formatters.

文件』的「透明」拷贝指的是一份机器可读的拷贝--它以一种一般公众可以取得其规格说明的格式来表现，适合於直接用一般文字编辑器、一般〔点阵〕图像程式（用於由图元像素〔pixel〕构成的影像）或一些可以广泛取得的绘图程式（用於由〔向量〕绘制的图形）直接地进行修订；并且适合於输入到文字格式化程式，或是可以自动地转换到「适合於输入到文字格式化程式」的各种格式。

Special paths available for the disabled at main public areas and foyers. Wheelchairs and toilets for the disabled are available. Provide service to them if necessary.

门厅及主要公共区域有残疾人出入坡道，配备轮椅，有残疾人专用卫生间或厕位，能为残疾人提供必要的服务

R. Special paths available for the disabled at main public areas and foyers. Wheelchairs and toilets for the disabled are available. Provide service to them if necessary.

门厅及主要公共区域有残疾人出入坡道，配备轮椅，有残疾人专用卫生间或厕位，能为残疾人提供必要的服务

The console will also house the available Ford Power button (available from early 2008), which has been positioned near the gear shifter, while a new Connectivity Module can also be specified, which includes a USB port, auxiliary jack and 'iPod' connections.

新的中控面板上还有一个启动按钮（2008年初就可以配备），这个启动按钮装在档把旁边，另外还有一种新的连接模式，包括USB接口，辅助音频插口及iPod接口。

Largest selection of diameters and curvatures for all types of focusing requirements Laser quality:λ/10 surface figure, 10-5 surface quality All CVI Melles Griot low-loss, high-energy AR coatings available Lens mounts available Refer to CVI Melles Griot standard size codes, radii of curvature and radii tolerance charts

用于所有类型透镜的焦距要求的直径和曲线的最大选择激光性能：λ/10表面指数，10-5表面性能所有的CVI Melles Griot低损耗，涂有AR高能量可利用的透镜支架参考CVI Melles Griot标准，曲线半径和半径公差图

Although paper has to be fed and held down manually, arbitrary hold-down pressure against paper is thus available to avoid the disadvantage resulting from improper hold-down pressure The paper-cutting blade holder is driven by a motor, but it can also be operated by means of a handle to suit the needs of the location where power supply is not yet available.

本机的送纸与压纸需要手动，但压纸时，压力可任意选择，故可避免压纸的压力不适所引起的弊病。刀座切纸是由电动机驱动，但也可用手柄摇动，可适用在无电源的状态下下使用。

A carrier gas such as nitrogen is directed through line 20 and valve 22 to connect with line 26 and mix with the gas sample.

如氮气之类的载体通过管线20和阀22引入，与管线26相通，与气体样品混合。

But for the most part, knaves and parasites had the command of his fortune

然而支配他的家产的大多是恶棍和寄生虫。