查询词典 autumnal equinox

I had another Belt not so broad, and fasten'd in the same Manner, which hung over my Shoulder; and at the End of it, under my left Arm, hung two Pouches, both made of Goat's-Skin too; in one of which hung my Powder, in the other my Shot: At my Back I carry'd my Basket, on my Shoulder my Gun, and over my Head a great clumsy ugly Goat-Skin Umbrella, but which, after all, was the most necessary Thing I had about me, next to my Gun: As for my Face, the Colour of it was really not so Moletta-like as one might expect from a Man not at all careful of it, and living within nine or ten Degrees of the Equinox.

另一条较窄的皮带，斜挂在我的肩膀上，也用皮条系着。这条皮带的末端，在我左胳膊下，挂着两个山羊皮袋，一个装火药，一个装子弹。我背上背着筐子，肩上扛着枪，头上撑着一顶羊皮做的大阳伞，样子又难看又笨拙。尽管如此，除了枪之外，这把伞也是我随身不可缺少的东西。至于我的脸，倒不像穆拉托人那么黑，看上去像一个住在赤道九度、十度之内的热带地区那种不修边幅的人。

From 20 degrees above the ring plane, Cassini's wide angle camera shot 75 exposures in succession for this mosaic showing Saturn, its rings, and a few of its moons a day and a half after exact Saturn equinox, when the sun's disk was exactly overhead at the planet's equator.

从20度以上的环平面，卡西尼号的广角镜头，连续75个暴露这个马赛克显示土星环和其卫星一天半的一些具体土星春分后，当太阳的磁盘上，正是开销地球的赤道。

From 20 degrees above the ring plane, Cassinis wide angle camera shot 75 exposures in succession for this mosaic showing Saturn, its rings, and a few of its moons a day and a half after exact Saturn equinox, when the suns disk was exactly overhead at the planets equator.

从20度以上的环平面，卡西尼号的广角镜头，连续75个暴露这个马赛克显示土星环和其卫星一天半的一些具体土星春分后，当太阳的磁盘上，正是开销地球的赤道。

It is found that the tracking speed of spinning axis of a latitude-orientated type of heliostat varies drastically during solar noon around days of equinox.

我们发现在靠近春分、秋分的那些日期的太阳时正午，latitude-orientated的定日镜自旋轴的跟踪速度变化很大。

"With the outstanding interior execution and comfort, the stunning exterior design, numerous chassis improvements, and the connectivity to the outside world, the new Chevrolet Equinox is the favorite ride among our engineers," said Tim Herrick, chief engineer.

凭着卓越的执行和内部舒适"，令人惊叹的外观设计，许多底盘的改进，以及对外部世界的连接，新的雪佛兰Equinox是我们的工程师最喜欢的车程，说："蒂姆赫里克，总工程师。

Equinox uses Jetty to do a server, simple, cabinet, also be this truth.

Equinox 使用 jetty 来做服务器，简单、小巧，也是这个道理。

I will now try to prove that this is the real meaning of page 69, but the lunation in question is not just any lunation; it is the Newmonia: the first new moon after the spring equinox.

我现在要试图证明这就是第69页的真实意思，但是问题中的阴历月不是一般的阴历月，它是"NEWMONIA"。是春分点之后的第一个新月。

I will now try to prove that this is the real meaning of page 69, but the lunation in question is not just any lunation; it is the Newmonia : the first new moon after the spring equinox.

是春分点之后的第一个新月。

And after the nadir of the winter solstice the new sun secretly climbs towards the eastern horizon while the tide ebbs further and further out to final emptiness, whereupon Sol's nascent progression is suddenly announced at the vernal equinox, when he appears so resplendently above the distant waves and enters the upper vessel of day, which heralds the turn of tide, the reversal of regression to forward flow.

在冬至点之后，新日隐秘的上升至东方的地平线，潮汐一步步降落至最低处，直至初生的太阳最终到达春分点，在遥远的浪潮之上开始闪耀，进入一日的上半部分。这也预示了潮汐重新上涨，与之前的退潮相反开始顺流上涨活动。

Cassini , the robotic spacecraft orbiting Saturn that took this image , is not expected to survive to the next Saturnian equinox in 15 years.

卡西尼，围绕土星运行的机器人飞船，拍摄了这一张图片，当然，它是不可能支撑到土星的秋分的——那是15年之后的事了。

The witness also told the jury at the Royal Courts of Justice in London that he saw a paparazzo fighting with a member of the public who was trying to stop him taking pictures in the minutes before the emergency services arrived.

他还告诉在伦敦皇家法庭的陪审团，在急救服务到来之前，他当时看见一个狗仔队正和一群阻止他拍照的人打架。

The entire N／C program on a tape is made up of an accumulation of these successive data blocks.

纸带上的整个数控程序由这些连续数据单元连接而成。