查询词典 autumn

So, I love this autumn, love this picturesque autumn.

所以，我爱这秋天，爱这如诗如画的秋天。

Yet, oleander bloomed silently inside the gate. One bud withered, and another came out ;a tuft became yellow, and another blossomed out. You could not see the most prosperous period or the most withered time either in the vernal spring wind, or in the summer thunderstorm, or in the deep lonely autumn. It greeted wind and displayed her beauty every day, from spring to autumn, from the bloom of winter jasmine flower to the decay of the plantain lily and chrysanthemum.

然而，在一墙之隔的大门内，夹竹桃却在那里悄悄地一声不响，一朵花败了，又开出一朵，一嘟噜花黄了，又长出一嘟噜；在和煦的春风里，在盛夏的暴雨里，在深秋的清冷里，看不出什么特别茂盛的时候，也看不出什么特别衰败的时候，无日不迎风弄姿，从春天一直到秋天，从迎春花一直到玉簪花和菊花，无不奉陪。

Whereas,beside the entrance door the oleander quietly continue its circles,while one fall after another open,and one wither till another born.Enjoying in such a pleasantly spring breeze,the rainstorm in midsummer as well as the chilly in late autumn,from which I could not distinguish them from its special flourishing or declining times.From spring to autumn,from primroses to flower of fragrant plantain lily and chrysanthemum,all have their honors of keep it company until the end.

然而，在一墙之隔的大门内，夹竹桃却在那里悄悄地一声不响，一朵花败了，又开出一朵，一嘟噜花黄了，又长出一嘟噜；在和煦的春风里，在盛夏的暴雨里，在深秋的清冷里，看不出什么特别茂盛的时候，也看不出什么特别衰败的时候，无日不迎风弄姿，从春天一直到秋天，从迎春花一直到玉簪花和菊花，无不奉陪。

Studying pests of Gold-Autumn Pear in Da-long Country Long-tian Local Government in Hong-jiang City from February 2003 to October 2004, we primarily think Gold-Autumn Pears diseases include Gymnosporangium haracanumsyd, Venturia Pirina Aderh, Alternaria Kikuchiano Tanaka, Physalospora piricola Nose, and its insects include Psylla Pyrisuga Forst, Cinacium iakusuiensis kishida, Janus Piri Okamoto et Muramatsu,Toxoptera Piricola Mats, Urochela Luleovaria Distant, Eucleidae. Its main diseases are Gymnosporangium haracanumsyd, Venturia Pirina Aderh and Alternaria Kikuchiano Tanaka, main insects are Psylla Pyrisuga Forst, Cinacium iakusuiensis kishida.

通过2003年2月—2004年10月两年间在湖南省洪江市龙田乡大垅村对金秋梨病虫害防治的研究，初步确定了金秋梨上的病害有：梨锈病、梨黑星病、梨黑斑病、梨轮纹病，虫害有：梨木虱、梨黄粉蚜、梨茎蜂(Janus Piri Okamoto et Muramatsu)、梨星毛虫、梨二叉蚜Toxoptera Piricola Mats、梨蝽象(Urochela Luleovaria Distant、刺蛾等，其中以梨锈病、梨黑星病、梨黑斑病为主要病害，以梨木虱、梨黄粉蚜为主要虫害。

Sough of an autumn wind blows , ginkgo tree is shaking off outfit of a suit gold in autumn wind, so good-looking, so Orphean:"Rustle, rustle ".

飒飒的秋风吹，银杏树是摆脱服装的西装黄金秋风，所以好看，所以Orphean ："沙沙，沙沙"。

In addition to specialized counseling, he sent people to learn,"Spring and Autumn beam frightened","Spring and Autumn ram", but also for him to build ayuan yu , called Bowang Court, let him study the reception guests.

除了专门派人辅导他学习《觳梁春秋》、《公羊春秋》外，还为他建了一座苑囿，称为博望苑，让他学习接待宾客。

The seasonal division and their change in various Sichuan areas is discussed using the daily mean temperature data of Sichuan 135 stations and the seasonal division method by Zeng Qingcun et al. It is shown that:(1) Between 1961-2004 each seasonal length is different, summer and winter are longer than spring and autumn, and difference of the seasonal division in different areas is mainly shown by the time scale of spring and autumn.

利用四川地区135个台站的逐日温度资料和曾庆存等提出的季节划分方法，讨论了四川各区域的气候季节划分和季节变化，结果农明：(1)1961~2004年期间，四川地区季节的四季分配很不均匀，冬夏季偏长，春秋季节偏短；并且四川不同区域间的季节划分差异主要表现在春秋两季的时间长度上。

The following produce bearing trees are found near many villages: Stillinga Sebifera or Tallow tree (lozenge shaped leaves covered in autumn with fruit capsules furnishing vegetable tallow) and Aleurites Fordii or wood oil tree (large cordate leaves, large white flowers in May and in autumn bearing fig-like fruit with a green leather like shell).

附近很多村庄里有结果子的树：像乌桕树（叶子成菱状、秋天结果实、果实里能用来榨油）和油桐树（叶子成大心形，五月开白色大花，秋天结绿色无花果，果皮坚厚）。

Each time setting eyes on the leaf, I can feel a warm current flowing deeply in my heart because I am thinking tanto: ablins on an autumn dusk, my friend was taking a walk on a woods path when cold wind was blowing off countless autumn leaves and she unconsciously picked up a flaming one, as well as picked up one of her friends—me!

每当看到这片枫叶，在我心灵深处总有一股暖流在汩汩流动。

Finally, the source of the emotion that the consciousness of feeling sad with the coming of autumn emerging in Qu Yuan"s works midstream undoubtedly feel sad with the coming of autumn in Tu Fu"s poem.

最后，屈原作品中流露出的悲秋意识无疑是杜甫诗歌中悲秋情感的源头。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。