查询词典 autonomously

In view of the unique and complicated completion method for gas drilling, and high cost and low reliability of DDV and leakless inflatable screen pipe, the stuffed screen pipe with temporary plugging agent was developed autonomously.

针对气体钻井完井方式单一、完井程序复杂、采用套管阀或非透式可膨胀筛管完井技术成本高、可靠性差等问题，自主研发了利用暂堵剂密封筛管的实体筛管完井技术。

And in The Little Mermaid, Ariel swam through clusters of fish whose schooling was simulated, seaweed that swayed autonomously, and bubbles that percolated with physics.

而在《小美人鱼》中，Ariel游过的那些鱼群，它们的聚合、分离都是模拟出来的，海草的摇动是自动的，而那些泡泡则是用了物理学规律从水中渗出的。

And in The Little Mermaid, Ariel swam through clusters of fish whose schooling was simulated, seaweed that swayed autonomously, and bubbles that percolated with physics.

而在《小美人鱼》中，艾瑞儿游过的是被模拟出群态的鱼群，自动摇曳的海草，还有用物理规律析出的水泡。

At the same time, freed from being a self-conscious model, while also revelling in its economic success and its pervasive diplomatic influence, China feels more capable of exercising its judgments autonomously, at home and abroad.

同时，为了避免中国模式成为一种不自然的模式，中国在陶醉于它的经济成就和无处不在的外交影响力时，它也在国内外体验它自主判断的能力。

We show that spleen, lymph nodes, and peritoneal macrophages of mice contain intrinsic circadian clockworks that operate autonomously even ex vivo.

免疫系统中的巨噬细胞是身体中的&守卫细胞&，能够认出引发炎症和发烧等生理反应的细菌内毒素的结构，进而分解和吞噬它们。

In validity theory, application-specific validity constraints are axiomatized as validity fluents, the heuristic alternative responses are axiomatized as decisive complex actions, and they are composed into validity-ensured autonomous service units, which can be comprised into, and executed autonomously by, situation calculus implementation systems.

在有效计算理论中，采用有效性流函数刻画应用需求中的有效性约束常识，采用确定性复合动作刻画直接服务、补遗策略、替代策略、拒绝策略等启发式策略，并它们结合构成保证有效性的服务计算单元，纳入情景演算形式系统，利用情景演算的形式推理实现自治执行。

Autonomous computing technologies transform multi-sensor data to precision information and enable products and systems to intelligently monitor, predict, and optimize its performance and ultimately perform self-maintenance activities autonomously.

自主处理技术将多种传感器数据转化为精确的信息，使产品和系统的智能监测、预测成为可能，并优化它的性能，最终自主地执行自维修行为。

If they see their professors operating autonomously--- on their own island --- and not interrelating across other disciplines, the IE is going to come out of that program thinking they don't need anybody's help to solve a problem, she says.

瑞强调说：&学生总是模仿他们所崇拜的人，在大学里，如果学生看到他们的教授在他们的领域独立操作而不涉及其它学科，这些学生就会觉得他们不需要别人的帮助就能解决问题。&

Software agents are employed as encapsulations for the traditional software components and services, which enables the coordination logic to be reinterpreted dynamically and autonomously justintime.

该模型以软件实体的Agent封装为基础，通过Agent运行时刻重解释以软件体系结构表达的协同逻辑和Agent间的多模式交互技术，实现对动态协同的支持。

Hanna: That's over now, isn't it?

都结束了，对吗

You must be ill. You look so pale.

你一定是病了，你的脸色苍白。