查询词典 automobilism

This dissertation summarized the design and developement on newgenerated real-time visual system of automobilism simulator.

本文总结了汽车驾驶模拟器新一代实时视景仿真系统的设计和开发工作。

Combined with "The research and development of automobilism simulator based on distributed virtual reality technology" and other projects, it structured a three-dimensional model database by applying the three-dimensional modeling software MultiGen Creator.

本论文以"基于分布式虚拟现实技术的汽车驾驶模拟器的研究与开发"等相关课题为背景，应用了三维建模软件MultiGen Creator建造三维模型数据库。

It firstly gave the software and hardware environment, and then described its design plan and strategy detailedly on the base of analyzing the problems of today's automobilism simulator. Meanwhile, it builded the mathematics model, and gave the examining plan on collision of automobile. Then it elaborated systemly its achievement and basic algorithm of roaming system. Finally, it summed up the full text, and put forward the next prospect.

首先给出了该仿真系统实现的软硬件环境，然后在分析了当前驾驶模拟器仿真系统所存在的问题的基础上，详尽地描述了本系统的设计方案与实现策略，同时建立了仿真车辆实体的数学模型，并就车辆的碰撞行为给出了检测方案，接着，论文还就漫游系统的实现及其基础算法进行了系统地阐述，并就本仿真系统的特效处理给出CG语言的实现，最后，总结全文并给出了下一步工作的展望。

It firstly gave the software and hardware environment, and then described its design plan and strategy detailedly on the base of analyzing the problems of todays automobilism simulator. Meanwhile, it builded the mathematics model, and gave the examining plan on collision of automobile. Then it elaborated systemly its achievement and basic algorithm of roaming system. Finally, it summed up the full text, and put forward the next prospect.

首先给出了该仿真系统实现的软硬件环境，然后在分析了当前驾驶模拟器仿真系统所存在的问题的基础上，详尽地描述了本系统的设计方案与实现策略，同时建立了仿真车辆实体的数学模型，并就车辆的碰撞行为给出了检测方案，接着，论文还就漫游系统的实现及其基础算法进行了系统地阐述，并就本仿真系统的特效处理给出CG语言的实现，最后，总结全文并给出了下一步工作的展望。

Automobillism is a very complicated manipulation.In order to improve the security of automobilism,A new humachinde intelligent driving method based on the idea of humachine system has been put forward.The simulation experimentation by automobile simulator is done.

汽车驾驶是一件非常复杂的操作，为了提高汽车驾驶的可靠性、安全性，提出了人机一体化智能驾驶的新方法，并以人机一体化智能驾驶模拟系统为例，进行了人机一体化智能驾驶的模拟试验研究。

At the sametime, to resolve the problem of inferior sense of reality in traditional visual system of automobilism simulator, author added Shader based on Cg Language, and created lifelike water surface effect, multi-resolution texture effect and other special effects, which strengthened screen quality of the whole scene.This automobilism simulator realized simulation experiment on non-level roadbed. On one side, it improved its dynamics model to fit various kinds of roadbeds;and on the other side, it improved its visual simulation system, which could accord with training demands and satisfy requirements of society.

汽车驾驶模拟器新一代实时视景系统所生成的具备虚拟现实特点的交通场景，增强了仿真试验环境的效果，而它所实现的路面几何和物理属性的探测，解决了非水平路面汽车动力学模型的路面输入问题，为实现汽车动力学仿真奠

Collecting geometry characters of roadbed provided methods for realizing accurate collision handling in automobilism simulator.The newgenerated real-time visual system of automobilism simulator can generat traffic scene which having virtual reality characters, and enhance the quality of simulationg environment.

视景仿真系统还应用开发软件包OpenGVS提供的交叉检测功能设计开发了地形数据查询程序，利用这个程序的功能可以访问三维模型数据库，计算路面几何特征等物理属性。

Fluid strength torque converter although can stepless change the torque in certain scope compared to, but because it exists changes turns between ability and the efficiency contradiction, at present the application fluid strength torque converter generally changes turns the coefficient insufficiently to be all big, satisfies the automobilism request with difficulty, therefore on the high-quality passenger vehicle, widely uses is fluid strength torque converter and the gear type transmission gearbox union composition fluid strength mechanical type variator.

液力变扭器虽然能在一定范围内无级地改变扭矩比，但由于它存在着变扭能力与效率之间的矛盾，目前应用的液力变扭器一般变扭系数都不够大，难以满足汽车使用要求，故在高级轿车上，广泛采用的是液力变扭器与齿轮式变速器联合组成液力机械式无级变速器。

Collecting geometry charactersof roadbed provided methods for realizing accurate collision handling in automobilism simulator.The newgenerated real-time visual system of automobilism simulator can generat traffic scene which having virtual reality characters, and enhance the quality of simulationg environment.

视景仿真系统还应用开发软件包OpenGVS提供的交叉检测功能设计开发了地形数据查询程序，利用这个程序的功能可以访问三维模型数据库，计算路面几何特征等物理属性。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失