查询词典 autocrats

The former Iraqi president's capture, and his coming trial, are doubtless blows to bloodstained autocrats elsewhere.

伊拉克前总统的被捕，以及他即将面临的审判，对世界各地其他双手沾满血迹的独裁者们来说，无疑是个巨大的打击。

The autocrats' interest in self-preservation affects their approach to foreign policy as well.

集权政体致力于维持其存在，这同样也会影响到其外交政策。

However, autocrats are sometimes so surprised when someone dares to stand up to them that they can be shocked into taking note.

然而，当有人敢站出来挑战他们时，独裁者们有时会感到非常惊讶，以至于可能会受到震动而予以注意。

How can autocrats enter the liberal international order without succumbing to the forces of liberalism?

如果专制政体不向自由主义低头，又如何能融入自由主义的国际体系中呢？

In Asia it was revered for the calibre of its reporters, for its analysis of politics and business and, especially, for getting up the noses of autocrats and tycoons.

由于其记者高质量、大口径的政治经济分析文章，特别是对一些政治领袖和商界巨头的详尽报道，使《远东经济评论》在亚洲备受尊敬。

Certainly a useful ideology for aspiring autocrats .

成为专制制度的实用的意识形态。

The autocrats of the world don't even want a mechanism because they are afraid that it would be used to interfere with their autocracy.

世界上许多独裁者甚至都不欢迎这种机制因为他们害怕这将阻碍他们行使威权。

The galaxy has known empires in the past: systems and fiefdoms of space controlled by ambitious autocrats.

在过去银河内有著许多帝国：由独裁者控制的各星系与封地星域所形成。

Contrary to ideological Communists (or other autocrats who hold their position as an end in itself), their "preventive" namesakes would ideally see three limits to their near absolute powers: not beyond the early phase of development; not beyond a small region; and not beyond the area of economics (with other words:"Preventive Communism" does not stand in the way of the rule of law).

与理想的共产主义相反（或坚守他们的观点到最后的其他的独裁者），他们的近乎绝对的权力在观念上有三大限制：不能超越早期发展的阶段；不能超越小范围；不能超越经济领域（换句话说，保守的共产主义不能以法律的方式立足）。

My friends, we have met here today to celebrate the idea that has prompted thousands of working-people of Louisville and New Albany to parade the streets of that prompts the toilers of Chicago to turn out by their fifty or hundred thousand of men; that prompts the vast army of wage-workers in New York to demonstrate their enthusiasm and appreciation of the importance of this idea; that prompts the toilers of England, Ireland, Germany, France, Italy, Spain, and Austria to defy the manifestos of the autocrats of the world and say that on May the first, 1890, the wage-workers of the world will lay down their tools in sympathy with the wage-workers of America, to establish a principle of limitations of hours of labor to eight hours for sleep , eight hours for work, and eight hours for what we will.

朋友们，我们今天在这里集会，爲实行八小时工作日制度的要求吶喊。在国内，这一要求已促使路易斯维尔和新奥尔巴尼成千上万的工人们上街游行，激励了芝加哥的工人一批又一批地行动起来，激发了纽约工薪劳动大军的热忱，并使他们意识到这个问题的重要性。在国际上，这一要求鼓舞了英国、爱尔兰、德国、法国、意大利、西班牙和澳大利亚的劳动者，他们不顾世界上专制君主的禁令，宣布在1890年5月1日，全世界的工人将举行罢工，声援美国工人的斗争，要求实行八小时工作日制度，让工人有八小时睡眠、八小时自由支配的时间。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。