查询词典 autochthonous

The contribution of allochthonous organic carbon by the inflowing rivers to organic matter dynamics in each lakes was much smaller than that of autochthonous organic matter by primary production in the lake.

上游漂移来的有机碳对湖泊有机物动态变化的贡献比本湖泊生成的有机物的贡献小得多。

The allochthonous upperly and the autochthonous lowerly rule as geochemistry obstructs in the process of migration of the fluid.

在深层次推覆过程中，首先形成糜棱岩，混合岩是在糜棱岩的基础上改造而来，花岗岩则是混合岩化的最终产物。

Therefore, lake sediments have recorded eutrophication process of Lake Dianchi from oligotrophic lake to eutrophic lake. Especially in the past several decades, both autochthonous and allochthonous organic matter display rapid increasing. Combined with isotopic data, a conclusion is drawn that Lake Dianchi has entered into a hypereutrophic stage.

因此，湖泊沉积物记录了滇池从一个贫营养的湖泊演变成富营养化湖泊的过程，特别是最近几十年，滇池内源有机物和陆源有机物的输入都呈现快速增长的趋势，结合同位素组成特征表明滇池进入了重富营养化阶段。

There is a great variety of tectonic compounding the basic types of which include the compounding of various structural features, and that between structural features and geological formations as well as that of various geological formations. The compounding structures may be either autochthonous or allochthonous;they may also comprise structural features caused by the same manner of tectonic movements or by different manner of tectonic movements ;and finally ,there may be compounding of structures of all sizes ranging from microscopic ones up to tectonic belts or even tectonic domains.

构造复合存在多种多样的形式，其基本形式不仅包括各种形迹的复合，建造与形迹的复合，而且包括建造与建造的复合；就其复合的空间位置而言，既有原地的复合，也有异地的复合；就运动方式而言，既有同方式运动的复合，也有不同方式运动的复合；就构造复合的规模和等级而言，小至小型或显微构造，中至露头规模的构造形迹复合，大至构造带、构造地块、构造体系乃至巨型构造域的复合。

The trend showed that the autochthonous energy dominated in the upstream and the input of allochthonous energy dominated in the downstream.The relationship between density of functional feeding groups and environmental factors was analyzed.

研究结果表明香溪河在夏季其上游物质来源以附石性藻类生产为主，下游则以异源性细有机颗粒输入为主。

Discharge of disinfected wastewater in recipient aquatic systems: fate of allochthonous bacterial and autochthonous protozoa populations.

在本试验条件下得到了标准消毒条件下（温度20°C，消毒时间30min，pH值为7.0）有效氯投量为10mg/L和50mg/L时，峰点前加氯消毒后污水的急性毒性增量（以Zn2+浓度表示）预测公式：y=0.7179x-0.0195，y=2.915x+1.0125（其中y为消毒后污水的急性毒性增量，x为污水的UV254与NH3-N的比值）。

The allochthonous deposition mainly includes the gravity current settled sediments and the tractive current settled sediments. The autochthonous mainly includes the argillaceous deposit.

深水异地沉积主要包括重力流沉积和深水牵引流沉积两大类；深水原地沉积主要包括深水泥页岩沉积。

The model holds that the Aqike anticline was formed by both fault-propagation fold process and fault-bend fold process. It is a fault-anticline structure formed by three stages and composed vertically of three parts, i.e., autoch-thonous system, para-autochthonous system, and allochthonous thrust block.

结合地震解释剖面、区域构造背景及前人研究成果，建立了阿其克背斜形成过程的地质模型，认为它是在断层传播褶皱和断层转折褶皱共同作用下，以断层传播作用为主分3个阶段形成的断坡背斜构造，垂向上自下而上分原地系统、准原地系统和外来系统中的推覆体3个构造层次。

Deep-water carbonate sediments include allochthonous carbonate sediments released from shallow water by gravity flow and carbonate contourite arid static autochthonous deep sea carbonate sediments.

深水碳酸盐沈积包括深水重力流作用形成的异地沈积和非重力流沈积，在非重力流沈积中又有深水牵引流（等深流、内波、内潮汐等）沈积和静态原地碳酸盐沈积。

The sharp difference suggests that they have different origins: the former comes from allochthonous sapropel-type organisms of the lower strata and is the remains of crude oil, and the latter is autochthonous humic-type organic matter of sedimentary rocks between the basalt layers.

玄武岩中铜矿石沥青的δ13CV-PDB为-27.3‰～-33.2‰，平均-31.97‰，沉积岩中铜矿石碳质的δ13Cv-PDB为-20.2‰～-23.2‰，平均-22.11‰，表明二者无明显成因联系，前者属腐泥型，为石油的遗迹，来自下部地层；后者为腐植型，来自原地沉积的陆生高等植物。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。