查询词典 authorities

Outstanding American evangelical missiologists have been Rufus Anderson, the nineteenth century popularizer of the indigenous church ("Missions are instituted for the spread of a Scriptural, self propagating Christianity"); Kenneth Scott Latourette and R Pierce Beaver, two outstanding authorities on the history of missions and younger churches; Donald A McGavran, the founder of the Church Growth movement; Eugene A Nida, the expert on Bible translation and the cross cultural communication of the Christian faith; J Herbert Kane, the prolific writer of primary texts on all aspects of the Christian mission; and George W Peters, the creative biblical theologian in the Mennonite tradition.

杰出的美国福音派missiologists已rufus安德森， 19世纪popularizer的土著教会（"任务，是为向蔓延的一个圣经，自我宣扬基督教"）；丁斯科特latourette和R皮尔斯海狸，两位杰出当局对历史特派团和年轻教会；司长一麦加夫兰，创办的教会增长运动；尤金一奈达，专家对圣经翻译与跨文化交际的基督教信仰； j赫伯特凯恩，多产作家，小学文本的所有方面基督徒的使命和乔治W彼得斯，创造性圣经神学家，在门诺派的传统。

When the political parties are in office, the non-democratic phenomenon is the following:"pork barrel"; the parties play important roles in the executive, legislative and judicial authorities; the parties are establishing identification with the government.

具体表现为政党取得执政资格后按党派意志分配官职而形成的政党分肥制、政党对国家立法、行政、司法部门权力的渗透使得政党从充当社会与国家之间桥梁的角色转向社会的对立面而与国家一体化的趋势。

B provide the competent authorities of the next port of call with the relevant information.

b 向下一挂靠港口的主管当局提供有关信息。

Concept in the official standard still prevail in some places today, the seat of government heads of agencies, in the political "orientation" is not self-evident: to move the county committee or municipal authorities, the construction sector will at least get the road repair Liangliang beautiful; Tourism Bureau of the hotel building will posthaste, where many children of civil servants to go to school?

概念的正式标准仍然普遍存在，一些地方的今天，政府所在地的各机构负责人，在政治上的"导向"是不言自明的：把县委员会或市政当局，建筑部门将至少获得道修复亮亮美丽；旅游局酒店建设将急如星火，其中许多儿童的公务员去上学？

William McFarlane was one of the world's top authorities on preventing mental illness, before his hair had thinned and receded to a salt-and-pepper pouf, back when he was a student at the Albert Einstein College of Medicine in New York City, few psychiatrists talked about prevention.

在上个世纪七十年代早期，在William McFarlane是预防精神疾病的世界顶级权威人士之前；在他的头发没掉少，还没成为一个白头发老头之前，那时候，他还是纽约市阿尔伯特爱因斯坦医学院的一位学生。

Patent application have been submitted to the authorities of the state for its power output design of single engine power take-off and combined transmission gearbox, highway barrier cleaning technology and appearance of the whole vehicle.

此车的发动机单机取力加组合式变速器的动力输出型式、刷洗护拦的方式及整车外型已申请国家专利。

So if the case for pre-emptive vaccination is so strong, why do the authorities refuse to consider it

如果预防接种疫苗的需要这麼强烈，那麼为何当局却不考虑呢？

"How and in what way a prelate ought to proceed to inquire into and punish the offences of his subjects may be clearly ascertained from the authorities of the new and old Testament, from which subsequent sanctions in canon law derive", as we said distinctly some time ago and now confirm with the approval of this holy council.

"如何及在何种方式主教应该著手进行调查和惩治犯罪的主体可以明确确定由当局新旧约，而随后的法律制裁，佳能获取"，因为我们说清楚一些很久以前，现在确认的批准这个神圣的。

VII.The taxation authorities at each level shall carefully and effectively implement the above-mentioned policies, estimate the influence caused from the adjustment of the policies on taxable wages to the reduction of enterprise income tax revenues, and timely adjust the amount of prepayable enterprise income tax of each enterprise for July through December of this year.

七、各级税务机关应认真落实上述政策规定，对计税工资扣除政策调整减少企业所得税收入的影响情况进行测算，据此及时调整每个企业今年7月一l2月的预缴企业所得税额。

Four employees of the Australian miner Rio Tinto Ltd. were detained by China's security authorities Sunday evening over allegations that they stole state secrets, said Chinese Foreign Ministry spokesman Qin Gang at a press conference Thursday.

9日，外交部发言人秦刚在记者会上证实，力拓上海办事处首席代表胡士泰等四人涉嫌窃取我国国家机密，7月5日晚被中国国安部门依法拘留。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。