查询词典 authorities

But Larry Kantor of Barclays Capital argues that the global authorities have been a lot more active than Japan's were, supplying everything from quantitative easing to huge fiscal packages in the first 18 months of this crisis.

但是巴克莱资本的拉里？坎特主张，全球的监管当局一直比日本积极的多，提供从定量宽松，到此次危机头18个月里的庞大财政救援计划的一切手段。

Authorities are now saying the case against John Mark Karr may not be as clear cut as many believe.

官方说，目前John Mark Karr的案子不可能想许多人的想的那样清晰。

Authorities are now saying the case against John Mark Karr may not be as clear-cut as many believe.

权威人士称John Mark Karr一案可能并不像之前人们所相信的那样。

Authorities say David Kellermann apparently hanged himself.

官方表示他明显是上吊自杀。

Authorities said there were no signs of foul play when officers were called to Kellermann's home in Vienna shortly before 5 a.m. ET, Caldwell said.

当局称，考德威尔说在警员们被召集于近凌晨5点到达凯勒曼位于维也纳的家中时，还没有发现谋杀迹象。

Protests in Tehran and other towns, such as Isfahan, Kerman, Shiraz and Tabriz, which witnessed huge displays of public dissent after the election result was announced, have since got smaller, letting the authorities tackle the people they regard as instigators of the troubles.

在德黑兰以及其他城镇的抗议者，如伊斯帕罕，科曼，西拉和塔伯利兹，他们见证了大选结果宣布后公众对于这一结果的不满，当局政府将那些暴乱煽动者逮捕起来，因此在这些城市抗议人群减少了。

The authorities showed no signs of giving in to the kidnapper's demands.

当局对绑架者的要求没有让步的迹象。

The authorities showed no signs of giving in to the kidnapper 's demands.

当局对绑架者的要求丝毫没有让步的迹象。

It did after being found in May, and QuonsetDevelopmentCorporation authorities in North Kingstown made thebottle and itscontents public Friday.

瓶子是在今年5月被发现。北金斯敦匡西特官员在上周五（9月1日）将瓶子和里面的卡片公开展出。

It did after being found in May, and Quonset Development Corporation authorities in North Kingstown made the bottle and its contents public Friday.

瓶子是在今年5月被发现。北金斯敦匡西特官员在上周五（9月1日）将瓶子和里面的卡片公开展出。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。