查询词典 authorities

The Chinese authorities - known for their hallmark gradualist approach in implementing reform programs - are unlikely to make such a bold move as 20% appreciation in 2008 unless it becomes absolutely necessary for them to do so.

中国政府以其渐进主义改革路线而闻名，因而2008年出现人民币升值20%这种大胆举措的可能性很小，除非是在绝对必要的情况下。

Authorities on Wednesday pulled the last of the bodies from the rubble of the bar, which was across the street from a grain elevator and featured wagon wheels hanging from the ceiling.

当局星期3从酒吧的废墟中拖出了最后一具尸体。酒吧的碎石横过街道，一个马车轮子悬挂在酒吧天花板上。

Ms. Marshall and the older Siler brother, who was on parole for robbery, were also charged with robbery and grand larceny for stealing an unidentified item from their victim, the authorities said.

马歇尔三人犯有绑架罪。警方表示，马歇尔与西勒因涉嫌抢劫而在假释之中；这次警方还指控他们有抢劫、重大盗窃行为。

It is time for the authorities to take proper measures to grapple with the traffic issues.

该是有关当局采取适当的措施来解决交通问题的时候了。

The forest authorities ordered several tons of a special type of grass-seed which would grow quickly.

森林管理当局订购了好几吨一种生长迅速的特殊类型的草籽。

When the fire had at last been put out, the forest authorities ordered several tons of a special type of grass-seed which would grow quickly.

当火最后被投入了，森林当局定购了迅速会增长草种子的一个特殊类型的几吨。

When the fire had at last been put out, the forest authorities ordered several tons of special type of grass-seed which would grow quickly

在火终于被扑灭的时候，森林管理局订购了好几吨特殊速生草籽。森林防火是你们的责任。

When the fire had at last been put out , the forest authorities ordered severl ton s of a special type of grass-seed which would grow quickly.

在大火最后被铺灭后，森林管理当局定购了好几吨一种生长迅速的特殊类型的草籽。

When the fire had at last been put out,the forest authorities ordered several tons of a special type of grass-seed which would grown quickly.

当森林大火被扑灭之后，森林管理当局订购了几吨的特殊类型，长得迅速的草种。

5When the fire had at last been put out, the forest authorities ordered several tones of a special type of grass-seed which would grow quickly.

5在大火最后被扑灭后，森林管理当局订购了好几吨一种生长迅速的特殊类型的草籽。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。