查询词典 authorities

But when it became clear that this would sound the death knell for Cryos, tax authorities withdrew the proposal.

但当税务当局意识到这将毁掉克瑞奥斯公司的生意后，他们最终收回成命。

The authorities should be aware of this, and try to decontaminate places like this, just to avoid unnecessary risk.

" "当局应该认识到这一点，并尝试进行除污喜欢这个地方，只是为了避免不必要的风险。

Meanwhile, in the new market environment after China's accession to WTO, reduction of import tariffs, lifting of import restrictions and decontrol of business authorities will make China, the globally largest steel products consuming market, a target market attracting the surplus steel products of the world.

与此同时，在加入 WTO后新的市场环境中，进口关税的降低、进口限制的取消和经营权的放开将使中国这个全球最大的钢材消费市场成为全球过剩钢材追逐的目标市场。

Along with the decreasing function of traditional commercial bank, capital market has played a more and more important role in financial activities, therefore, the relationship between capital market and monetary policy has caught the attention of related authorities.

随着传统商业银行地位的下降，证券市场在金融活动中的地位日益增强。

Thus a truth may be self-evident -- eg the whole is greater than its part -- in which case we are said to have intuitive knowledge of it; or the truth may not be self-evident, but deducible from premises in which it is contained -- such knowledge is termed reasoned knowledge; or again a truth may be neither self-evident nor deducible from premises in which it is contained, yet the intellect may be obliged to assent to it because It would else have to reject some other universally accepted truth; lastly, the intellect may be induced to assent to a truth for none of the foregoing reasons, but solely because, though not evident in itself, this truth rests on grave authority -- for example, we accept the statement that the sun is 90,000,000 miles distant from the earth because competent, veracious authorities vouch for the fact.

因此，一个真理可能是不言自明的-例如整体大於部分-在这种情况下，我们说是有良知的知识；或真理未必是不言而喻的，但是从推的处所，其中载-这种知识是被称为理性知识；或再一个真理，可既不是不言自明的，也可推的，由房地，其中载，但理智却可能不得不赞同它，因为这样做，否则要拒绝其他一些普遍接受的真理；最后，智力可被诱导赞同一个真理，没有前述理由，但仅仅是因为，虽然并不明显，本身这个真理，就必须严重的权威-例如，我们接受了声明中说，太阳是90000000英里远离地球，因为能干，准确当局担保的事实。

White is condemned by all authorities, but a white chest and white toes, occurring as they do in many of the darkest-colored dogs, are not objected to, although the less the better, for the Deerhound is a self-colored dog.

但不理想，因为猎鹿犬属于统一颜色的狗。

White iscondemned by all authorities, but a white chest and white toes,occurring as they do in many of the darkest-colored dogs, are notobjected to, although the less the better, for the Deerhound is aself-colored dog.

但不理想，因为猎鹿犬属于统一颜色的狗。

By identifying the effect of loan supply or loan demand, it will help the authorities to make policies efficiently.

藉由辨认借贷供给之影响或借贷需求之影响，将有助於政策当局制定有效政策。

Taiwan authorities should do more to eliminate the ability of labor brokers and employers to deport workers involuntarily.

台湾当局应该做更多以消除劳动经纪人和雇主将非意愿出境的工人遣送出境的能力。

A community is still in shock after authorities say an off-duty sheriff's deputy killed 6 young people and injured another.

在一名官员说一名退休的州长代理人杀死6名年轻人另外造成一人受伤的新闻后震惊了美国社会。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。