查询词典 authoritativeness

The CCPIT's legal service is one of the important functions of the CCPT/CCOIC, in pursuance of the consistent CCPIT/CCOIC purpose of promoting the development of China's foreign economic relations and trade, propelling the economic and technological cooperation between China and other countries and serving enterprises at home and abroad, the CCPIT Department of Legal Affairs has been submitting legislative proposals to the state legislative body and for improvement of international commercial rules on behalf of the business circle, providing advices for legal risk and precautions as well as sound solution of disputes for the international trade and investment and issuing authoritative certificates and support documents for international business, gaining wide acclaim from Chinese and foreign business communities for its fair-mindedness and authoritativeness.

中国贸促会法律服务作为中国贸促会/中国国际商会的重要职能之一，秉承我会促进中国对外经济贸易发展、促进中外经济技术合作、为国内外企业服务的一贯宗旨，代表商界为国家立法和国际商事规则的完善提供高质量立法建议，为国际贸易与投资提供法律风险防范意见和完善的纠纷解决方案，为国际商事交流出具权威性证书和证明文件，以其公正性和权威性在国内外商界树立了良好的形象，为我国对外经济贸易发展、加强国际交往做出了重要贡献。

When they are of quite enormous authoritativeness, international norms will form norm groups, which pose direct impact upon states\' behavioral room and effects.

具有较高权威性的国际规范形成了规范团体，规范团体直接影响着国家的行动空间和行动效力。

In order to guarantee scientific, solemn and authoritative characteristics of reconstruction plans, these Regulations specify the agencies who formulate, examine and approve the plans, and the principles, requirements and procedures for formulating the plans, emphasizing their authoritativeness and solemnness.

为了保障恢复重建规划的科学性、严肃性和权威性，条例明确规定了规划编制和审批的主体，规划编制的原则、要求和程序，并强调规划的权威性和严肃性。

We must adhere to the principles of independence,authoritativeness anti systematism of the auditorial organizations,and and attach great importance to the selection and assignment of auditors in health service.

卫生部门建立审计机构，除应坚持独立性、权威性、系统性的原则外，还必须高度重视卫生审计人员的选配。

Formulized and enforced by a state, legal norms are the mandatory and superlative principles to modify social behavior. Then, they have indubitable legal force, and the language employed is certain to manifest this legal authoritativeness.

法律规范是由国家制定和认可，并由国家强制力保证实施的最高的行为准则，具有无可置疑的法律效力，因此在语言运用中必须充分显示出法律规范的权威性。

Since the legitimacy, authoritativeness of the executive power as one of "" public power "" have already got people's general approval, the question of meriting attention is: How organize government organ and should how about organize?

既然作为&公共权力&之一的行政权的合法性、权威性已经得到人们的普遍认同，那么值得关注的问题就是：政府机构是如何组织的和应当如何组织？

It is both a large—scale reference book and a historical document with great authoritativeness and representatiVeness that provides various information and data on import and export products and their production enterprises for domestic and foreign manufacturers.

上海市进出口产品年鉴2008》系统全面地展示了上海进出口产品及其生产、经营企业的发展与成就，是向国际、国内厂商提供这一方面各种信息的大型工具书。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了