查询词典 authoritative figures

Temple Hill Cut-out's Chefoo China: The Cut-outs of Temple Hill are an adaptation of figures of animals, plants, insects, dragons, etc. cut by the women of Shantung for unknown generations.

祷告山剪纸--中国芝罘：祷告山剪纸是根据山东农村妇女在春节期间所剪的动物、植物、昆虫、龙等形象的窗花而改制的。

The so-called idle land in the end how much I did not study, but the examples: Shijiazhuang figures reported in 2008 to build capacity at up to 45 million square meters, is the surprise at the actual construction, that is, almost all the villages in the city, urban renewal, retreat II covering all three projects into account, but the specific implementation to achieve the number of land supply, which is uncertain.

所谓的闲置土地到底量有多大我没有研究，但是举例说明：石家庄08年有数字报道报建量高达4500万平米，实际是突击报建，也就是几乎把所有城中村、旧城改造、退二进三工程全部涵盖进去，但是具体实施能实现多少土地供应，这是个未知数。

According to figures published by the UPU in Africa, at least 12% of the population does not have a postal service and 66% of people must go to a postal facility to retrieve their mail and receive 22% home (against 81% world average).

根据万国邮联公布的数字，在非洲，至少有12％的人口没有一个邮政服务和66％的人必须到邮政设施，以获取他们的邮件，并接受22％家庭（对81％的世界平均水平）。

Rutherford and Teller were both immigrants who became fiercely patriotic in defense of their adopted countries. Both often behaved like overgrown children, losing their tempers over trivialities and then regaining their equilibrium with a friendly smile. Both were father figures to their students, taking care of students' personal problems as well as their professional education. Both were more interested in the strategy of science than in the tactics. Rutherford made the decision to explore nuclei with an accelerator, and then left the details of the accelerator to Cockcroft and Walton. Teller made the decision to build a hydrogen bomb or a safe reactor and then left the details to others. Both had a lifelong dedication to science, but spent more time helping younger people than doing research themselves. Teller published his version of the hydrogen bomb story under the title The Work of Many People. The names of Cockcroft and Walton appear on the letter to Nature announcing their discovery but Rutherford's does not. My name appears on the patent for the safe reactor but Teller's does not.

卢瑟福和泰勒都是移民，都对维护他们移民去的国家表示出狂热的爱国主义情绪；两者的行为都很像身体过度发育的孩子，对琐事大发雷霆，随后又若无其事，友好亲切；两者都对学生像父亲一样，既关心他们的个人问题，也关心他们的学业；两者都多科学研究的策略而不是技巧更感兴趣，卢瑟福决定用加速器研究原子，把有关加速器的细节问题留给卡斯喀特和华尔顿，泰勒决定造氢弹和安全反应堆，然后把细节问题留给其他人；两人都把一生献给科学研究，但花费在帮助年轻人的时间比自己做研究的时间要多得多；泰勒以《齐心协力》为标题讲述了他眼中的氢弹故事；卡斯喀特和华尔顿的名字出现在写给《自然》杂志宣布他们发现的信中，但信中没有卢瑟福的名字，我的名字出现在安全反应堆专利中，但也没有泰勒的名字。

These three great figures constitute the so-called Hindu Trinity (Trimurti,"the One or Whole with Three Forms").

这三个伟大的特征组成了所谓的印度教三位一体（三位一体，&太一或整体带有三种形相&）。

Coin side of the two soldiers and two banner, the other the words Constantine II, Julius Caesar, and other figures.

钱币的一面是两名士兵和两面旗帜，另一面刻着君士坦丁二世，凯撒等人物。

If he is incorrect in the proportions of his figures, Correggio was likewise incorrect.

如果你看到他有意使人物的体形比例不协调，他是要学柯内季欧的风格。

Stendhal, who wrote a history of Italian painting, argued that Correggio's "art was to paint even the figures in the foreground as if they were at a distance."

司汤达，谁写了意大利绘画史，认为柯勒乔的&艺术画，即使是在前台的数字，因为如果他们的距离。&

The lack of central authority and thus the acceptability of divergent views has also borne fruit in a rich theological tradition, which embraces such figures as Karl Barth, Rudolf Bultmann, and Paul Tillich in the 20th century.

由於缺乏中央权威，因此，接受不同的意见也结出了硕果了丰富的神学传统，其中包括诸如数字卡尔巴特，鲁道夫布特曼，和保罗蒂里希在20世纪。

He'll be one of the key figures Georgia will look to in Tbilisi tomorrow evening in the Euro 2008 qualifier with the Azzurri.

在明天晚上第比利斯进行的20008年欧洲杯预选赛，意大利对格鲁吉亚的比赛中，他将成为格鲁吉亚的关键球员。

It is possible that houses were outrageously priced one year ago and that they are still priced much higher than the national average.

情况有可能是，这里的房价曾贵得离谱，现在的房价仍然远高于全国的平均指数。

This is a mother's love for her child.

这是母亲对孩子的关爱。