查询词典 authenticity

Drawing on visceral impact and authenticity, the sensuousness of the images convey more than any avant garde art made with modern materials.

这样藉用感官上的刺激与真实感的形像比用现代材媒作画的实验艺术所能表达的还多。

Each Member for which this Convention is in force shall, in the shortest possible time, and unless clear grounds exist for doubting the authenticity of the seafarers' identity document, permit the entry into its territory of a seafarer holding a valid seafarer's identity document, when entry is requested for temporary shore leave while the ship is in port.

如船舶在港时要求入境是为了临时登岸度假，各会员国应尽快准许持有有效海员证的海员进入本公约生效的领土，除非有明确的理由怀疑其海员证的真实性。

Yet restricted by objective conditions, these scholars failed to realize the whole complexity of the evolvement and circulation of ancient books, resulting in some simplism on such problems as the authenticity, era of evolvement and authorship of ancient books, the historical value of specific sections, as well as the relations among different texts.

但主要由于客观历史条件的限制，"古史辨"学者们当年对古书成书和流传情况的复杂性尚不能有充分的了解，因而在对古书真伪、成书年代、作者，乃至其中某些特定内容的史料价值以及各宗古书数据之间关系等问题的研究中存在着简单化的缺陷。

I doubt the authenticity of the report.2. She think the life is very singsong in little town.

我们在为建立一个公平合理的新国际政治和经济新秩序而奋斗。

The authenticity of the passage is also favoured by the Vulgate, by the Ethiopians Arabic, and Slavonic translations, and by many manuscripts of the Itala and of the Armenian and Syrian text.

真实性的通过是也赞成由武加大，由埃塞俄比亚人阿拉伯语，斯拉夫语的翻译，和许多手稿的名单和对亚美尼亚和叙利亚的案文。

In the social credit system, there are several ways to verify the authenticity of corporate reporting information.

在社会信用体系中，有多种途径可验证企业填报信息的真伪。

Aside from the two-faced landscape, aside from the virtuoso acting, aside from the stunning and subtle make-up job of ageing these two young men 20 years, an accumulation of very small details gives the film authenticity and authority: Ennis' dirty fingernails in a love scene; the old highway sign "entering Wyoming" not seen here for decades; the slight paunch Jack develops as he ages; the splotch of nail polish on Lureen's finger in the painful telephone scene; her mother's perfect Texas hair, Ennis and Jack sharing a joint instead of a cigarette in the 1970s; the switched-around shirts; the speckled enamel coffee pot; all accumulate and convince us of the truth of the story.

离开两面的景色，离开虚拟的场景，远离表现两个人20年以来老龄的化妆过程，从非常小的细节开始转变，做爱中ennis的脏手指甲，旧的高速公路上"进入怀俄明州"的路牌（如今已经销声匿迹好几十年了！）jack的肚皮日渐肥厚，lureen的指甲打扮得花侨，她妈妈的完美的的克萨斯州发型，ennis和jack共享一支1970年的烟，互相缠绕的衬衫，锈迹斑斑的咖啡锅，所有一切积累起来，让我们信以为真。

To obtain more accurate energy result, stationary point energies were calculated. The vibration analysis and the IRC analysis testified the authenticity of intermediates and transition states.

振动分析和IRC分析结果证实了中间体和过渡态的真实性，计算所得的键鞍点电荷密度的变化情况也确认了反应过程。

The new "Statistics Law" in the legislative purpose to "protect the authenticity of statistical data, accuracy " as the new "statistics," an important value orientation, this is a new situation for the new understanding of the statistical characteristics, reflected after 20 years of statistical work ...

新《统计法》在立法宗旨中，把"保障统计资料的真实性、准确性"作为新《统计法》的重要价值取向，这是在新的形势下对于统计规律的新认识，体现了经过二十多年的统计工作。。。

On the authenticity and accuracy of statistical problems - Wang Guojun - the value of China's Net: financial and commercial new media ...

再论统计的真实性与准确性问题-王国钧-价值中国网：财经商业新媒体。。。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。