查询词典 authentic

Poetization counts among its most important characteristics empathy and emptiness, which make it possible to produce multiple authentic translations out of the same original text.

移情和虚无是诗化的重要特征之一，它们展示了同一源语文学文本产生出多种真实翻译文本的可能。

Poetization counts among its most important characteristics empathy and emptiness, which make it possible to produce multiple authentic translations out of the same original text.

移情和虚无是诗化的重要特徵之一，它们展示了同一源语文学文本产生出多种真实翻译文本的可能。

Previous studies on the grammaticalization of relative clause structures almost exclusively focus on the postnominal type because of the lack of authentic data on the development of the prenominal type.

以往对关系从句的语法化研究主要是集中在后置型关系从句上，原因在于对前置型关系从句的发展情况缺少真实的语料。

And he realizes the ultimate reality of life by this. The meaningful life is the life without pity. The life without pity is the prelusory goal of life, the authentic existence said by Martin Heidegger and the life of superman said by Friendrich Nietzsche. The life cotains works and games. People work for existence and exist for pleasure. The ways of the ultimate devotion are the ways to get pleasure. The meaningful life is the life with pleasur. We can enjoy our life by changing conditions to create a game or changing our minds to feel the pleasure from affairs.

有意义的生命就是死而无憾的生命，死而无憾是人生的前游戏目标，也是海德格所称的本真的存在以及尼采所认为的超人的生命，人生必定存在工作与游戏，工作为了生存，生存则为了享乐，能够成为终极献身的方法就是可以得到乐趣的方法，有意义的人生就是享乐的人生，为了享受人生可以藉由改变外在环境，也就是创造游戏的环境，或改变自己的心态，感受事物中的乐趣来达成。

Hence, to give these arguments a probatory value it would be necessary either to deny Christ's knowledge of the future or to maintain that the teachings embodied in the First Gospel were not authentic.

因此，让这些论点一probatory价值就必须要么否认基督的知识，或对未来保持这种教义体现在第一福音不是真实的。

Tibetans from Tibet draw on the embodied knowledge and experience of homeland, whereas 'exile Tibetans' seek to recenter authentic Tibet-ness away from the physical territory of the homeland and toward other geographical spaces - particularly Dharamsala.

本土藏人倚仗的是他们对家乡的具体认知和经验。相反的，流亡藏人寻求把&正统藏族&重新定位，由地理上的传统家园转移到其它区域，尤其是达兰萨拉。

Every detail is replicated in order to give you the authentic feeling.

每一个细节是复制，为了使你真实的感觉。

They welcome with love and joy all newcomers – who have been incarnated into body of 42?month?old baby in special cell – in cubicles, at home by manifestation of love or by revibration reflected in authentic, transformed, physical body.

他们用爱和喜悦欢迎所有新来者-他们化身已经进入42个月特殊细胞老婴孩-在小卧室中的身体，在家通过爱的显现或者通过再振动反射可靠的，转变了的物质身体。

They welcome with love and joy all newcomers – who have been incarnated into body of 42monthold baby in special cell – in cubicles, at home by manifestation of love or by revibration reflected in authentic, transformed, physical body.

他们用爱和喜悦欢迎所有新来者-他们化身已经进入42个月特殊细胞老婴孩-在小卧室中的身体，在家通过爱的显现或者通过再振动反射可靠的，转变了的物质身体。

Nowadays on the New Earth dwell 5 000 000 people and others come there from the old Earth in two different ways: Either after physical death – when they put away the mortal frame and take on a new lease of life – or while still living in authentic body, by means of individual revibration, with the selfless help of Cosmic people, today of Ashtar's grand cosmic squadron.

现在在新地球上以两种不同的方式居住 5 000 000 人和其他来自旧地球：要么在肉体死亡之后-当他们放弃人类的身躯而获得一个新生命契约-要么虽然依然生活在可靠的身体里，意谓个体再振动，借助宇宙人无私的帮助，今天阿斯塔宏大的宇宙舰队。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。