查询词典 authentic

Beings are Dasein even when they are ontologically wrapped up in a tradition which obscures the authentic choice to live within and transmit this tradition.

海德格尔和尼采一样批判本体的概念，他认为此在永远是一种在世（ being-in-the-world、Das In-der-Welt-Sein ）的存在者。

This is an authentic dictionary of Buddhist doctrinal terms, used in the Pali Canon and its Commentaries.

这是一个真实的字典佛教教义，用八里佳能及其评论。

Some of the stories turn out to be authentic folk myths and legends—Parsifal, Oedipus, Hamlet—but others are entirely Calvino's own.

一些故事是真正的民间神话传说--帕西发尔（亚瑟王传奇中寻找圣杯的英雄人物），俄狄浦斯，哈姆雷特--但其他完全是卡尔维诺自己的创造。

These are authentic patent leather.

这双是用真正的漆皮制成

For an authentic Paris breakfast, try any Boulangerie Patisserie for excellent Paris pastries and coffee.

而想试一下正宗法式早餐，就可以试一下任何一间Boulangerie-patisserie里面的法式糕点和咖啡。

This implies pedagogically that learners should engage in authentic listening tasks which will enable them to orchestrate mental activities automatically during problem-solving and reasoning, thus helpful for listening comprehension and incidental vocabulary acquisition.

这对教学的启示是教师要为学生营造真实的听力情景，让学生自发协调组织各种思维活动来解决问题、进行推理，从而促进听力理解和词形词义习得。

I remember the period when your studio was in the hotel ''Pekin'' This was the most authentic house of narkomans.

问：我记得有段时间你们的录音室设立在"北京饭店"。这是narkomans那最权威的工作室。

Solitude is the salt of personhood. It brings out the authentic flavor of every experience.

独处是个人风格的调料，它能激发出人生的每次体验的纯真风味。

Solitude is the salt of personhood ,it brings out the authentic flavor of every experience.

我也看过这个 Google 的结果，差不多全是中文的翻译，而根本没有一句来自英文词典！

The Hermetic Arcanum (24 pages) The secret work of the hermetic philosophy Wherein the secrets of nature and art concerning the matter of the philosophers' stone and the manner of working are explained in an authentic and orderly manner.

水泄不通的奥秘(24页)的秘密工作水泄不通哲学，其中的秘密自然与艺术有关的事哲人的石头和工作方式解释了一个真实而有序地进行着。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。