查询词典 auteurs

He was also the vice-president of the International Association of Audiovisual Authors, AIDAA (Association Internationale des Auteurs de l'Audiovisuel).

他还是国际视听作者协会的副主席。

The story goes that when the young Tarantino was working in a Los Angeles video store his distate for fancy-pants European auteurs like, for example, Louis Malle manifested itself in an inability to pronounce the titles of their films.

故事发生于当时年轻的塔伦蒂诺在美国洛杉矶的一家影像店打工的时候，他厌恶那些穿着花哨裤子的欧洲电影导演，比如路易斯·马勒27这样的的人；他的这种厌恶之感本身就以塔伦蒂诺无法说出这些电影导演所拍电影的名称而体现出来。

The story goes that when the young Tarantino was working in a Los Angeles video store his distate for fancy-pants European auteurs like, for example, Louis Malle manifested itself in an inability to pronounce the titles of their films.

事情是这样的。特拉迪诺年青时曾在洛杉矶一家音像店打工。那时，他不喜欢欧洲的那些华而不实的导演，例如路易斯·马勒。证据就是他不能说出那些导演执导的影片的名字。

The story goes that when the young Tarantino was working in a Los Angeles video store his distate for fancy-pants European auteurs like, for example, Louis Malle manifested itself in an inability to pronounce the titles of their films.

这个故事也表达了作者思想的转变过程。实际上，当塔峦堤诺在洛杉矶的录像店工作时，他就不喜欢那欧洲作家及导演所崇尚的哑剧式的幽默。接下来，我们想起了另一位法国作家及导演路易斯·迈里。毋庸置疑，他是欧洲文化的推崇和拥戴者。

The story goes that when the young Tarantino was working in a Los Angeles video store his distate for fancy-pants European auteurs like, for example, Louis Malle manifested itself in an inability to pronounce the titles of their films.

据说，塔伦蒂诺年轻时曾在洛杉矶一家录像店工作，他不喜欢趾高气扬的欧洲大导演如路易斯·马勒等人。这表现在他无法读出他们导演的电影的名字。马勒的 Au Revoir l es Enfants

The story goes that when the young Tarantino was working in a Los Angeles video store his distate for fancy-pants European auteurs like, for example, Louis Malle manifested itself in an inability to pronounce the titles of their films.

话说当年，塔伦蒂诺年纪轻轻，还在洛杉矶的录像店里工作的时候，就特反感像路易·马勒[22]这样一些爱摆架子的所谓欧洲个性电影人，因为他没法对法语电影名正确发音。

However, Watts' performance in Mulholland Drive has certainly made Hollywood more aware of the actress."At least this is a movie that's being seen by a lot of filmmakers, because David is one of America's great auteurs. So I'm definitely being showcased out there with a great film and work that I'm proud of."

哇哇，穆赫兰道是2001年的片子，那时我还不知道NAOMI是谁，直到看了金刚这部大众电影才重新收集她的旧片来看，可见大部分观众有时是需要被教育被宣传的，不然就会错过象NAOMI这样的演员

Spielberg's first important theatrical film was The Sugarland Express , made in 1974, a time when gifted auteurs like Scorsese, Altman, Coppola, De Palma and Malick ruled Hollywood.

斯皮尔伯格的第一部重要的戏剧片是横冲直撞大逃亡，是在1974年完成的。

Copy the darkroom light dimmer in and note that you cannot use a Yin figure flat screen films and other films mixed together in order to avoid qinggong auteurs factiories mistakenfor is fotographic is not used to crop.

拷贝黑室边光芒较黑，夺目不克不及不兵阴图陡网胶片与其他胶片纯不收在一路，以免不柔进厂的青工误认为是未搁置功的胶片给裁切了。

These filmmakers have become bankable auteurs in the Hollywood economy, affixing their artistic signatures to projects that come with budgets in excess of $100 million dollar, built-in mass appeal and an ever-growing measure of cultural prestige.

在好莱坞电影商业中，这类制片人已经成为了票房的保障。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。