查询词典 auteur

Johnnie To is Hong Kong cinema's most surprising end-of-millennium auteur.

杜琪峰是上个世纪末香港电影界最让人惊喜的编剧。

It is as though the auteur tradition has been fused with the industrial approach to film-making that was common practice in Hollywood before the war.

独特的导演风格，似乎和战前好莱坞惯用的制片手段交融在了一起。

Contrary to Copyright, Droit d'Auteur knows a personality right of the author, which — like other human rights — is inalienable.

与版权相反的是，作者权认知作者的人格权—就像其它人权—是不可让渡的。

Nt 奢侈的, Could this fate befall James Cameron, Hollywood's most daring and extravagant auteur?

TIME， July 18， 1994， p.55 这个厄运有可能降临詹姆斯卡梅伦这位好莱坞最大胆，最敢花钱的大导演身上吗？

From art-house auteur Zhang Yimou has transformed into the director of Beijing-sanctioned spectacles including the ceremonies of the Beijing Olympics.

从上世纪90年代一位独居艺术风格的导演到北京奥运会开幕式导演，张艺谋经历了谭剧性的变化。

Then, Tony appeared in a series of "auteur" films which soon earned him a reputation as an extremely versatile actor.

接着，伟仔在"电影导演"执导的一系列影片中出演角色，很快声名大噪，被认为是才华横溢的多面手演员。

Otherwise the first triumph belonged to the evening's auteur Zhang Yimou.

除此之外，首场胜利属于开幕式的导演张艺谋。

The film director, or auteur , differs significantly from the stage director in the handling of these elements and of the mise en scène.

而这一部分，真正地是在讲实时的舞台演出与电影的"演出"方方面面都不同。

The idea of a fundamental right of the author in his or her work — the core of todays Droit d'Auteur — has been propagated mostly by German and French philosophers in the time before the French revolution and has first been implemented as a major achievement of the French revolution.

作者拥有他或她的作品的基本权利」的想法—那是作者权的核心—在法国大革命前，已经在大部份的德国和法国哲学家中普及了，并且作为法国大革命的一项主要成就而首次地被加以实现。

The fabled auteur, who can't read music but plays his clarinet weekly at Michael's Pub in New York City

这位传奇性的大导演，不会看乐谱却每周在纽约的迈克酒吧吹竖笛

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。