查询词典 austria-hungary

In self-imposed exile in Austria, he enjoys discomfiting senior Kazakhstani officials by putting secretly obtained recordings of their conversations on the web.

然而他本人却自我放逐到澳大利亚，饶有趣味地把秘密得到的哈萨克斯塔高级官员的谈话内容发布到网上，以此打击他们。

Prompted by a confrontation with the German Confederation, it took place in 1864 between Prussia and Austria against Denmark, which had long controlled the two duchies.

冲突在1864年发生，奥地利和普鲁士代表德意志邦联，与长久控制该两个公国的丹麦战斗。

Within the year he claimed Kingship of Italy and annexed Genoa, enraging Britain, Austria, Russia and Sweden who allied against him.

在政变结束后三周拿破仑向人民发布的公告中，他自豪地宣称：公民们，大革命已经回到它当初籍以发端的原则。

Vampires had already been discussed in German literature. After Austria gained control of northern Serbia and Oltenia in 1718, officials noted the local practice of exhuming bodies and "killing vampire".

其实在这之前吸血鬼在德国文学作品中已经讨论过了。1718年在奥地利获得了塞尔维来北部和奥尔特亚后，官员们记录下了当地人发掘尸体、杀吸血鬼的活动。

Who when the net friend long pig search "the Austria Pama after death the choroid beautiful woman" is with all one's strength, had the net friend to write to question that this is hypes.

正当网友全力人肉搜索&奥巴马身后黑衣美女&到底是谁时，已有网友撰文质疑这是一场炒作。

United Kingdom, as a developed country with glorious history, is still highly competitive in high-tech, and immigrates lots of high-tech elites to countries like US, Canada as well as Austria, and they are thriving again during past several decades.

英国作为一个发达国家，有光荣的历史，仍然是极具竞争力的高科技产品，移民和大量的高科技精英的国家，如美国，加拿大以及奥地利，他们再次蓬勃发展，在过去的几十年。

We sort it all out with several short itineraries in Ireland, Austria, Germany, and France.

我们精心挑选的行程包括爱尔兰，奥地利，德国和法兰西。

And, upon my honour, believe me that for me personally to hand over the chief command of the army to more experienced and skilful generals―such as Austria is so rich in―and to throw off all this weighty responsibility, for me personally would be a relief.

请您相信我的人格，对我本人来说，把统率军队的最高权力转交给比我更有造诣、更高明的将军，而奥地利是大有人在的，只要从我身上卸去一切责任的重担，那末对我本人来说，这真是一大乐事。

The FoilStar module has been installed on the eight-color press, enabling cold foils to be overprinted with up to six colors at Sandler, which is an absolute first in Austria.

该FoilStar模块已经安装了八色印刷机，使冷箔将多达六个桑德勒，这是第一次在奥地利的绝对颜色叠加。

As experts in continuous ink jet, drop-on-demand, thermal-transfer overprinting, array, and laser technologies, Videojet has over 275,000 units installed worldwide. Sales, service, training, administrative and application support is provided by direct operations worldwide, including Austria, Brazil, Canada, France, Germany, Ireland, Japan, The Netherlands, Portugal, Ruzzia, Singapore, Spain and the United Kingdom, with more than 250 direct sales and service personnel in the United States alone.

作为工业用持续式墨水喷码机、热转印表面印刷机、激光标识技术领域的专家，伟迪捷科技有限公司在全球的装机量已经超过275，000台，公司通过在全球范围内的直接业务推广和服务活动，向客户提供产品标识领域的销售、服务、培训、管理与技术应用支持等一揽子服务系列，包括美国本土的250多名销售与服务人员以及奥地利、加拿大、法国、德国、爱尔兰、日本、荷兰、葡萄牙、新加坡、西班牙、英国等地的员工。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。