查询词典 austria-hungary

Tunis had been taken along with Cyprus but was lost the next year to the navy of the Lepanto victor, John of Austria; but now Uluz 'Ali Pasha recaptured the La Goletta fortress, and Tunis became part of the Ottoman province that included Algiers and Tripoli.

突尼斯已经采取了与塞浦路斯，但失去了明年海军的勒颁多维克多，约翰奥地利；但现在Uluz '阿里总督夺回香格里拉Goletta堡垒，和突尼斯成为奥斯曼省，其中包括阿尔及尔和的黎波里。

Rueil Malmaison, France – July 12, 2006 – Schneider Electric announced that it will acquire, subject to regulatory approvals, VA TECH ELIN EBG Elektronik in Austria.

法国于埃尔玛勒麦松7月12日消息——施耐德电气宣布待正式批准之后将收购奥地利 VA TECH ELIN EBG Elektronik 公司。

His work has been exhibited in the 47th Venice Biennial (1997); the Carnegie International (1985-86), the Whitney Biennial (1983), and Documenta V (1972) and VII (1982), and he has exhibited recent retrospectives at the Museum Moderner Kunst Stiftung Ludwig Wien and the Kunsthaus Graz in Austria.

他的作品曾展出的第47届威尼斯双年展（1997）；的卡内基国际（1985-86），惠特尼双年展（1983），和卡塞尔文献五（1972年）和第七章（1982年），和他的作品在最近举行的回顾展博物馆Moderner孔斯特维也纳路德维希基金会和在奥地利格拉茨美术馆。

Between 1904 and 1960 no fewer than 21 German universities inaugurated full professorships at the level of ordinarius

陈文这一部分抄自第12卷上述词条的&GERMANY AND AUSTRIA&一节853页右栏第二和第三自然段，原文如下

The most unique thing in Majestic Theater is the high-power projector made by PANI Company in Austria.

最具特色的是美琪大戏院配备了奥地利PANI公司生产的高功率大型投影仪。

On September 14, 2006, is called "20th century greatest reporters","mother of the international politics interview" the world famous presswoman Austria Li Asia is been elegant·Law Rudge passed away in hers hometown -- Italy Florence, since this very much has always had the dispute presswoman to complete belonged to her myth, simultaneously again has also aroused people's interest.

哪位高手帮我翻译一段英文，谢谢了2006年9月14日，被称为&二十世纪最伟大的记者&、&国际政治采访之母&的世界著名女记者奥丽亚娜·法拉奇逝世于她的家乡——意大利佛罗伦萨，这个一直以来很有争议的女记者完成了属于她自己的神话，同时也再一次引起了人们的关注。

Some people said that the Austria Pama after death the choroid beautiful woman and Fan Bingbing have the relativeness, but also had said that was Yang Lan's niece, therefore only then this took a good photo the opportunity!

有人说奥巴马身后黑衣美女和范冰冰有亲戚关系，还有说是杨澜的侄女所以才得此上镜机会！

They journeyed from place to place in Italy, Austria, Bohemia, Bavaria, and Poland, scourging themselves to blood, ostensibly to excite the populace to contrition for their sins, but they were soon prohibited by the ecclesiastical authorities.

他们journeyed地方在意大利，奥地利，波西米亚，巴伐利亚州和波兰， scourging自己的血液，表面上，以激发民众对contrition为他们的罪孽，但他们尽快禁止教会当局。

On this issue, there are many well-known furniture companies and furniture in Guangzhou train a good imagination, such as the San Austria, spring were the United States, Gu process, Wing Yip, Fu-sheng, Pang Ching, Johnson, Prudential, Li Dan, the United States Gordon , hillman, Hong Kong and the source, St. Jerome, Nobel, Fu Yi, Tian Yuan, the National vibration, Starwise and other brands all year round to participate in Guangzhou Furniture Fair. In March 2010, Guangzhou Furniture Fair will be two exhibitions, seven major themes, super-massive 500,000 square meters, with 2,700 outstanding exhibitors at home and abroad, a total of welcoming more than 130,000 professional visitors at home and abroad, will also be truly export trade within the furniture industry to enhance the effectiveness of the brand's rapid development and helping!

这之中更有许多知名家具企业与广州家具培养出了良好的合作默契，如圣奥、春光名美、顾家工艺、荣业、福盛、鹏程、德昌、恒丰、力丹、美格登、喜临门、港源、圣杰罗、诺贝、富艺、天源、国振、星威等品牌企业均常年参加广州家具展。2010年3月，广州家具展将以两期展会、七大主题、50万平方米超大规模，与国内外2，700家优秀参展商，共迎逾13万海内外专业观众，也将真正为家具企业内外销贸易实效的提升与品牌的快速发展助一臂之力！

As a team registered in Austria we should have heard Land der Berge, Land am Strome , the country's national anthem.

红牛是在奥地利注册的，那自然我们应该听到奥地利的国歌land der berge， land am Strome（《山的土地，河的土地》）。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。