查询词典 aura

Adopting Benjamin's designation of the traditional work of art by the concept of aura, the presence of that which is not present, the culture industry is defined by the fact that it does not strictly counterpose another principle to that of aura, but rather by the fact that it conserves the decaying aura as a foggy mist.

如果采用本雅明通过灵韵（aura，一种不在场的在场）这个概念所表达的对于传统的艺术作品的看法，那么，文化工业被这一事实界定了：它并非从严格的意义上使用另一个原则反对灵韵的原则；它更是被这一事实界定了：它保持着已经消逝成一层薄薄的雾的灵韵。

He attempts to discover an aura of his own craft within the confines of mechanical reproduction; in painting, it is the aura of draftsmanship and technique.

他试图在与机械图像的坚决的对应中寻找手工的光晕。

Sickening Aura:Anironclad mauler is surrounded by a field of negative energy.Any creature that comes within 10 feet of an ironclad mauler must make a DC 22 fortitude save or become sickened.This condition lasts for 1 hour,A creature that succeeds on the saving throw is immune to that creature's aura for 24 hours.

做呕灵光：这道灵光是环绕在这个野兽周围的负能量，任何进入他周围10英尺范围内的生物必须通过DC22的强韧鉴定，否则呕吐状态将持续一个小时，如果那个生物强韧通过鉴定的话则免疫着效果24小时。

One might subsume the eliminated element in the term "aura" and go on to say: that which withers in the age of mechanical reproduction is the aura of the work of art.

我们不妨把被排挤掉的因素放在"灵晕"这个术语里，并进而说：在机械复制时代凋萎的东西正是艺术作品的灵晕。

Key skills-Aura of Defense-for every enemy within the Guardians' Holy Aura radius, your armor rating increases by one perscent.

重要技能：防护灵气-每个在神圣灵气的范围内的敌人可(最多到5个敌人)提升你1%的防御力。

He claims that the loss of "aura" legitimizes mass culture, whereas, he still feels nostalgic toward the "aura" of a lost age.

一是弗雷德里克·杰姆逊的后现代文化理论一论述&灵韵&消失后的艺术品和社会生活。

Soulreaving Aura: As reaving aura*, plus gain temporary hit points if nearby creature dies.

夺魂灵光：如同&剥夺灵光&，并且当附近生物死亡时，获得暂时生命值。

Fixed Command Aura and Ti chm eh Aura research button, Carrion Beetle and Bloodlust buttons.

修改学习命令光环和Tichmeh光环的快捷键，腐蚀蜂群和嗜血的快捷键。

With his sunken eyes and a wardrobe you might generously call agoraphobic chic, his aura of passivity is an artistic achievement.

用他那深陷的双眼，和。。，你也许会。。。。他。。的气味是一种艺术成就。。。。。。

Dark colours give an aura of authority while lighter pastel shades suggest approachability.

深色调给人一种权威的感觉，而清淡柔和的色调使人感到亲切。

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。