查询词典 auguries

The Rodarte show was one of many hopeful auguries this week, signs that New York fashion has already started to regenerate itself through improvisation, experiment, collaboration and the locally prized habit of taking risks.

罗达特的展示是本周很多有希望的预兆之一，这是一个纽约时装开始通过即兴创作、试验、合作和本地珍贵的冒险习惯而重塑自我的迹象。

The lot of each," replied Juno,"has been assigned by the will of the Fates——to thee, beauty; to the eagle, strength; to the nightingale, song; to the raven, favorable, and to the crow, unfavorable auguries.

赫拉回答说：「各人有各人的命运，这是由命运之神所注定的。他注定了你的美丽，老鹰的力量，夜莺的歌唱，乌鸦的凶征。

Grain〈SMALL PIECE〉//"To see a World in a Grain of Sand/And a Heaven in a Wild Flower,/Hold Infinity in the palm of your hand,/And Eternity in an hour" William Blake in the poem Auguries of Innocence, c.

&从一粒沙中看世界/从一朵野花中看天堂/在你的手掌中握住无限/把握住一个时辰中的永恒&威廉姆·布莱克的诗《天真之歌

Having analysed the aberrant forms which they brought to life, history records these artists as auguries of their respective ages, their painted visions portending a hellish eternity that would be visited upon mankind if it didn't change its ways.

由于他们笔下生龙活现的扭曲造型，这些艺术家在历史中扮演了各自时代预言家的角色；他们的绘画视界预示了一个地狱般的永恒，人类文明若不知悬崖勒马的话，下场即如此。

Meanwhile, in China, the Shanghai metro will display extracts in Chinese from William Wordsworth's "Daffodils", Kathleen Jamie's "The Blue Boat", Michael Bullock's "Butterfly", and William Blake's "Auguries of Innocence".

同时，中国上海的地铁内将要展出威廉·华兹华斯的《致水仙》、凯瑟琳·詹米的《蓝色之舟》、迈克尔·布洛克的《蝴蝶》以及威廉·布莱克的《天真的预示》中的部分诗句。

Auguries of Innocence, William Blake

天真的预示，威廉。布莱克

Auguries of Innocence（William Blake

天真的预示

Auguries of Innocence-William Blake

凾 《天真的预示》－威廉布莱克

Auguries of Innocence-William Blake

凍《天真的预示》－威廉布莱克

Auguries of Innocence-William Blake

凸《天真的预示》－威廉布莱克

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。