查询词典 augmented

The first such machine, bolted atop a battlement on the 12th-century Pinhel Castle in north-eastern Portugal, delights tourists who tilt it up, down and around for an augmented view of the castle and its surroundings.

第一台这样的设备被固定在葡萄牙东北部的一座12世纪Pinhel城堡的一座城垛上，任何一位用该设备向上、向下与向四周旋转的游客都能看到城堡以及周围的"增大化景色"，这让游客欣喜万分。

Similarly, with the exception of the possible in-place behavior, the binary operation performed by augmented assignment is the same as the normal binary operation s.

类似地，除了可能的就地方式，由增量赋值执行的二元运算和普通的二元运算也是一样的。

Given augmented spinor space and bispinor space,we want to consider Seiberg-Witten equation.

在给定增广的旋量空间和双旋量之后，我们考虑Seiberg-Witten方程。

On an average, the range of the motion of augmented vertebral boody was reduced by l8％(from 0.475mm to 0.394mm) under physical load.

移位场变化：〓椎体增强后，在生理负荷作用下，增强后移位为0.394mm，未增强前平均移位约为0.475mm，即增强后使椎体移位下降18％（0.475mm—0.394mm）。

American Eliot Fergusen added a strong rock sound on the drums and the band was also augmented by Sergei Riabtsev on fiddle, a former theater director from Moscow whose past experience would prove helpful in the future in crafting Gogol Bordello's bizarre stage shows (like one which tells the story of super-powered immigrant Ukrainian vampires).

美国艾略特Fergusen增加了一个强有力的岩石上的声音鼓乐队也增加了谢尔盖Riabtsev的小提琴，前从莫斯科剧院导演的过去的经验将证明是有益的，今后在起草果戈理妓院的奇异舞台表演（如一个讲述的故事，超级动力移民乌克兰吸血鬼）。

Based on decomposition-coordination model of an electric power system,the general augmented Lagrange method and auxiliary problem principle are adopted to form iterative distributed transfer capability computation framework,in which the influence on the internal system exposed by external system is considered through exchanging the information of boun.

该方法通过分解-协调模型实现互联电网的解耦，采用增广拉格朗日法和辅助问题原理实现输电能力按地理分区，形成一个迭代形式的分布式输电能力计算框架，迭代中通过交换边界节点信息将互联外网信息反映到各分区的计算中，各地的子网络计算相对独立。

The expense of brickmaking became a minor factor because large sums of money were made available, the time and effort involved in brickmaking was reduced by ingenious automatic machinery, and the ranks of brickmakers swelled with augmented training programs and intensive recruitment.

因为大量的钱被投了进来，制砖的费用问题已经不再是问题；随着灵巧的自动化设备的使用，以前费时费力的制砖工序也被大大简化；因为各种高级培训项目的推广与大量的招聘，制砖工人的队伍大大膨胀。

Our result has shown that within several seconds of 600 W, Ar, O2 or N2 plasma pretreatment, PP fabric and PE film are activated at surface, so as surface tension of film and capillary attraction of fabric are both augmented.

实验结果显示：对於 PP 不织布与 PE 膜，以600 W 激发 Ar 、 O2、 N2三种气体电浆处理，皆可於极短时间约数秒至数十秒，即可使基材表面活化，形成亲水性或增进表面的毛细作用。

While the erroneous teachings were intellectual , yet their power was augmented by carnality of the grossest kind .

而错误的教义被知识分子，但他们的权力是增强carnality的粗暴的一种。

While the erroneous teachings were intellectual, yet their power was augmented by carnality of the grossest kind.

虽然是错误的教义，但是他们的权力扩大carnality的最严重的一种。

Salt is good, but if the salt becomes flat and tasteless, with what do you season it?

14：33 盐本是好的，盐若失了味，可用什么叫它再咸呢？

He reiterated that the PLA is an army of the people under the leadership of the Communist Party of China.

他重申，人民解放军是在中国共产党领导下的人民军队。