查询词典 augmentation

With the augmentation of system, data sparsity is a huge challenge that collaborative filtering system is facing.

随着系统规模的不断扩大，数据稀疏性是协同过滤系统面临的一个巨大挑战。

The analysis result proves that the design for improvement is more suitable for the design of longitudinal control laws for HALE tailless flying-wing UAV because the autopilot of flight control system is always in-the-loop, it is not necessary to consider the stability augmentation performance of control system such as traditional method.

分析结果表明，由于无人机飞控系统的自动驾驶仪是始终在环的，不必像传统方法一样考虑带有增稳的控制系统的稳定性。因此，改进的设计方法更适合于无尾飞翼式高空长航时无人机巡航状态的纵向飞行控制系统的设计。

Unique to our study is the finding of higher metabolic acidosis and UTI rates in study patients who underwent bladder augmentation.

我们的研究特异性发现了采用膀胱扩大术的患者其代谢性酸中毒以及UTI的发生率较高。

Methods Ostectomy of the prominent malar and zygoma were performed through coronal scalp incision on 16 cases and augmentation of the temporal(2 cases)and frontal-temporal face lift(2 cases) at the same time.

采用经头皮冠状切口颧骨、颧弓截骨术（16例），并同时进行颞部填充（2例），额、颞部除皱术（2例）。

Used properly, ePTFE is an ideal alloplast for augmentation rhinoplasty.

在正确使用的前提下，ePTFE是一种理想的隆鼻用组织代用品材料。

BACKGROUND: The chief domestic alloplastic material implantation used in augmentation rhinoplasty is silicone rubber. Other materials used are porous highdensity polyethylene and expanded polytetrafluoroethylene (e-PTFE, Gore-Tex).

背景：加高型鼻整形手术中使用的人工合成异体填充物在国内主要以矽胶为主，其它还有膨体聚四氟乙烯(expanded polytetrafluoroethylene， e-PTFE， Gore-Tex)和多孔高密度聚乙烯(porous high-density polyethylene， PHDPE)等。

N perifocal tissue intracerebral hemorrhage there were rarefaction neuron,cell spaces augmentation,cell diminution,distinct demarcation of cell membrane and surrounding,and we discovered a lot of degeneration and necrosis nerve cells,cell body collapsed,pycnosis anachromasis,nucleoli disappeared. In EPO group we discovered that center area of hemorrhage shinked,nerve cells of degeneration and necrosis decreased in perifocal tissue,majority cells morphous were normal and pathological changes were light.

CH对照组在术后皮层出血中心无神经元，仅见少量胶质细胞，细胞间质空泡样改变；出血边缘区神经元稀疏，细胞间隙增大，细胞缩小，胞膜与周围分界清楚，并可见大量变性及坏死的神经细胞，表现为胞体皱缩，核固缩深染，核仁消失。rhEPO治疗组出血中心区变小，边缘区神经细胞变性坏死减少，多数存活细胞形态相对正常，病变较轻。

Furthermore, a pseudo-antenna augmentation scheme is employed such that sphere decoding can be applied where the number of receive antennas is less than that of transmit antennal; thus enhance the applicability of this powerful algorithm.

此外，我们利用一种增加虚拟天线的架构使得球体演算法能被应用在当传送天线个数大於接收天线个数的情况；这个方法增加了球体解码演算法更大的可用性，而且不致改变它原有的低运算量及高效能的特性。

Results 86 cases of polyacrylamide hydrogel were injectable implant in the treatment of non-organic change. 32 cases only because of psychological pressure,and urgent requirement for seeking out hydrogel,Were treated using suction liposuction methods.Induration significantly complicated and tough for using semi Central areolar incision under half,pumping out water gel thoroughly Abstract induration.Hydrogel into pectoralis major,who may armpit transverse incision after augmentation.

结果：86例聚丙烯酰胺水凝胶注射式隆乳术后的就诊者中，对无明显器质性改变，仅因心理压力过大而迫切要求取出水凝胶的32例求术者，采用脂肪抽吸式方法抽吸；对于并发硬结明显大而硬者，采用乳晕下1/2半环切开，抽吸水凝胶彻底摘出硬结；水凝胶注入胸大肌内、后间隙者可采用腋下横切口，分离胸大肌将乳腺后间隙水凝胶向胸大肌下间隙挤出抽吸到清亮液体后，同期放入假体于胸大肌后间隙。

The nipple remained sensation well. Conclusion Circular nipple base incision for mammary augmentation is more occult. The procedure of implantation through this incision is easy and practical. The incision influences sensation of nipple and areolar little.

绕乳头基底部乳晕切口假体隆乳术较传统乳晕缘切口术后切口疤痕更隐蔽或不明显，且操作灵活实用，假体置入更容易，乳头乳晕感觉影响轻微。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。