查询词典 auditory nerve

In the cavernous sinus, Meckel cavity, trigeminal ganglion, mangibular nerve,(glossopharyngeal nerve, vagus nerve, accessory nerve), jugular foramen, hypoglossal nerve, MRI showed that the number of infiltrating 51, 35, 32, 56, 18, 19, 39 respectively;CT showed that the number of infiltrating 25, 12, 9, 20, 5, 5, 16 respectively.

在显示海绵窦、Meckel腔、三叉神经半月结、三叉神经第3支（CNV3）、舌咽/迷走/副神经（CN IX，X， XI）、颈静脉孔、舌下神经浸润方面，MRI显示浸润数分别为51、35、32、56、18、19、39；CT显示浸润数分别为25、12、9、20、5、5、16。

The transfer of either phrenic nerve or accessory nerve to femoral nerve through the vascularized ulnar nerve bridging can improve the movement and sensation of quadriceps femoris muscle in rats, especially by the transfer of phrenic nerve.

大鼠隔神经、副神经通过桥接尺神经移位吻合至股神经，可恢复股四头肌部分功能，用膈神经转位疗效较好。

This paper presents a highly simplified auditory model based on temporal pattern of auditory nerve discharge.

提出了一个基于听神经纤维放电时间模式的高度简化的听觉模型。

The present study is designed to seek the evidences of regeneration of auditory epithelia and acoustic nerve in the postnatal chick, By using the methods of tissue cultures, scanning electron microscopy, autoradiography and the cell image analysis technique, we observed the regeneration of auditory hair cell after intense sound exposure, and also neuron repair following a mechanical injury with either in vivo or in vitro.

本研究应用物理性噪声，建立了内耳听器-基底乳头声损伤的模型和初级听神经元纤维机械损伤的模型。在此基础上应用体外组织细胞培养、扫描电镜、放射自显影、光镜以及细胞图象分析等多种形态学方法，综合分析了听觉毛细胞和初级神经元轴突的再生反应。

Results:The following were observed and measured:the location where the genitofemoral nerve coming out from the psoas major,the plane of the location the highest plane of the iliac crest,common iliac vessels branch plane,the distance between the ureter and the lateral part of the psoas major,the distance between the genitofemoral nerve and the lateral part of the psoas major,the distance between the genitofemoral nerve and the ureter,the location at the decussation of the genitofemoral nerve and the ureter.

结果：观测了生殖股神经穿出腰大肌的位置；在穿出点平面、髂嵴最高点平面、髂总血管分叉平面，输尿管距离腰大肌外侧缘的水平距离，生殖股神经距离腰大肌外侧缘的水平距离，生殖股神经与输尿管的水平距离；生殖股神经与输尿管交叉点与腰大肌外侧缘的水平距离，交叉点距离髂嵴最高点平面的垂直距离。

In the end-to-side group, the cutaneous antebrachii medialis nerve was transected, then an 1 mm epineural window was created on the ulnar nerve. Distal end of CAM nerve was sutured to the windowed ulnar nerve by means of end-to-side neurorrhaphy. In the normal control group, CAM and ulnar nerves were exposed. One year post-operatively, evaluations including acetylcholinesterase stain and retrograde Fluoro-Gold neuron tracing were conducted.

端侧缝合组切断前臂内侧皮神经，尺神经后内侧方外膜开窗，将前臂内侧皮神经和开窗的尺神经外膜做端侧缝合，正常对照组仅显露前臂内侧皮神经和尺神经。1年后采用乙酰胆碱酯酶染色和Fluoro-Gold荧光逆行示踪技术，观察和计数前臂内侧皮神经纤维和大鼠脊髓C5~T1前角和背根神经节神经元。

Part three: An experiment study on the repair of peripheral nerve injury by NT-3 gene modified neural stem cells objective To investigate the effective treatment of peripheral nerve injury with NT-3 gene modified neural stem cells, to explore the feasibility of the treatment by means of gene transfection Methods 54 SD rats were divided evenly into 3 groups. The sciatic nerve transected model were made and sutured end to end with epineurium. The neural stem cell without NT-3 gene or with NT-3 gene modified were injected into triceps muscle one time a week, saline injected as control group. The nerve trunks of stomas and triceps muscle were acted as specimen three weeks、six weeks and nine weeks after operation.

最后，为了探讨神经营养素-3基因修饰的神经干细胞对周围神经再生修复的影响，从转基因角度探讨治疗周围神经损伤的有效方法，我们选用54只SD大鼠随机分为3组，造成坐骨神经切断损伤模型，神经外膜端端对位缝合后，于小腿三头肌每周分别注射生理盐水、未被神经营养素-3基因修饰的神经干细胞、及神经营养素-3基因修饰的神经干细胞。

Anatomical study proved:①.4~8 nutritional vessels of sural nerve –small saphenous vein were the intermuscular perforators of peroneal artery, the furthermost one located at(1.0±1.3)cm above the tip of external malleolus with diameter (0.6±0.2)mm;②.2~6 musculocutaneous perforators were given off by the artery of outer head of gastrocnemius muscle to supply nutrition to the sural nerve-small saphenous vein;③.intermuscular perforators from peroneal artery supplied blood to fibula and outer head of soleus muscle.the perforators with an average outer diameter of （1.3-1.6）cm gave off cutaneous branch ,fascial branch and nutritional vessels to the sural nerve-small saphenous vein,which formed the vessel chain of the sural nerve-small saphenous vein ,sub-fascial and suprafascial vessel net.

结果：1、解剖实验证实：①、腓肠神经-小隐静脉营养血管来自腓动脉肌间隔穿支4～8支，最远的跟外侧动脉穿支距外踝尖上(1.0±1.3)cm，外径(0.6±0.2)mm。②、腓肠肌外侧头动脉沿途发2-6支的肌皮穿支营养腓肠神经-小隐静脉。③、腓动脉肌间隔穿支营养腓骨、比目鱼肌外侧半。上述穿皮支平均外径在0.3～1.6mm，发出皮支、筋膜支、腓肠神经-小隐静脉营养血管，形成腓肠神经-小隐静脉血管链以及深、浅筋膜血管网。

This study showed that the occurrence rate of imaging diagnosis of cranial nerves involvement decreased in sequence:mangibular nerve 18 percent, cavernous sinus 17 percent, hypoglossal nerve13 percent, trigeminal ganglion 10 percent ,(glossopharyngeal nerve, vagus nerve, accessory nerve) 6 percent.

本研究显示受累颅神经的影像诊断发生率依次递减为三叉神经第3支受累18％、海绵窦17％、舌下神经13％、三叉神经半月结10％、舌咽/迷走/副神经6％。

ABSTRACT:OBJECTIVETo study the correlation between anatomic structure of the inferior alveolar nerve canal and dental implantation by measuring mandible innervation esemplarsMETHODSThe intramandibular course of mandibular canal and its dimendion were measured in 15 mandibles with teeth; the relationship between blood vessel and nerve was observed in 5 fresh samples in which the artery was filled; and then the data were analyzed by statisticsRESULTSThe mandibular canal was close to the lingual side and the inferior margin of the mandible, the mandibular canal and the 10mm underside of mandible were parallel in the region of the first and the second molars, it runned outboard to genal aperture when it was hereabout genal aperture, and the blood vessel lay above nerve in the mandibular canalCONCLUSIONIn implant operation performed according to normal anatomy, injury to inferior alveolar nerve may be avoided.

［目的］探讨下颌管的解剖结构与牙种植的关系［方法］选取15具牙列完整的成人离体下颌骨标本和5具经过动脉血管内灌注的新鲜标本，测量下颌骨在每个牙位截面上有关牙槽嵴及下颌管的相关数据，进行统计学分析［结果］牙槽嵴顶以及下方10mm宽度由前向后逐渐增宽；牙槽嵴由上向下逐渐增宽；下颌管位于下颌骨体内下方走行中偏舌侧，并近下颌骨下缘，在下颌第1，2磨牙区下颌管走行与下颌下缘成平行状，在近颏孔处转向外和向颊侧出颏孔；下颌管内血管位于下牙槽神经之上［结论］牙种植术中按正常解剖部位并且侧重颊侧骨板操作，可避免损伤下牙槽神经；如果术中下颌管内突然涌出大量新鲜血液，则提示若继续手术可能损伤下牙槽神经。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。