查询词典 auditory club

Manchester United Football Club are a world-famous English football club, based at the Old Trafford stadium in Trafford, Greater Manchester, and are one of the most popular sports clubs in the world, with over 50 million supporters worldwide.

曼联足球俱乐部是世界著名的英国足球俱乐部，设在老特拉福德体育场老特拉福德，大曼彻斯特，是一个最流行的体育俱乐部在世界上，有超过5000万世界各地的支持者。

The Treviso-born star joined Juventus FC in 1993 after just 14 games for Serie B club Padova Calcio, and quickly became an integral part of a team whose attack also boasted the holy trinity of Roberto Baggio, Fabrizio Ravanelli and Gianluca Vialli. As Del Piero matured, his dazzling runs and free-kicks helped the club to three successive UEFA Champions League finals; he was part of the team that defeated AFC Ajax to win the 1995/96 edition but he also played in two subsequent final defeats, against BV Borussia Dortmund in 1996/97 - when Del Piero scored a fantastic back-heeled goal - and Real Madrid CF the following year.

这个在特雷维索出生的明星在1993年代表意乙级的帕多瓦参加了14场比赛之后加盟尤文图斯，并且很快成为这个以由Roberto Baggio， Fabrizio Ravanelli and Gianluca Viall组成的令人羡慕三人组为前锋的队中不可缺少的一部分，随着DEL PIERO的成熟，他眼花缭乱的跑位和任意球帮助球队三次进军欧洲冠军联赛的决赛，他是在996/1997赛季击败阿甲克斯的获得冠军的成员，但是也是在接下来的2次失败的决赛的成员，分别是1997/1998赛季决赛对多特蒙德的比赛，尽管在比赛中进了一个美妙的脚后跟进球，和接下来对皇家马德里的决赛。

In order to promote the understanding among club members,deepen friendship and strengthenn team cooperation,on 16:00 of May.28th,MS club celebrated a team training at the palestra,and the 20 persons attended were divided into two group.

为了增进微软俱乐部部员之间的了解、加深友谊和加强团队协作能力，微软俱乐部于5月28日下午4点，在体育场北篮球场举行了团队训练，到场20人，并分为两组。

However, Brazilian club Sport Club Corinthians Paulista acquired him from River Plate for US$ 15 Million.

然而，巴西俱乐部科林蒂安通过给河床支付1500w美元得到了他。

Q: A player who has a pitch shot places a club on the ground off his line of play to indicate the distance he would like his ball to carry and leaves the club there during the stroke.

问：一名准备切球的球员在地上，朝着他的打球路线放了一支球技，指示球要走的距离，在打球的时候球杆也放在那儿。

The new stadium has the advantage of being purpose built for football and at the club, they believe it will be the start of a new era, especially after the club's recovery last season to avoid relegation from the Primera Liga after looking doomed to descend at the midway point of the campaign.

新体育场的优势在于它是专门建造的足球和俱乐部，他们认为这将是开始一个新的时代，特别是在俱乐部的恢复，以避免上赛季降级后，西甲寻找注定要下降的中间点的运动。

He was a frequent guest at the influential gatherings held at the Pugwash home of the industrialist Cyrus Eaton and a leading figure of both the Empire Club and the Granite Club.

"1889"被翻译成了"一九八九"，不是一般的粗心。P17，第二段第三行他既是"帕格沃什会议"的热心参与者，又是帝国俱乐部和花岗石俱乐部的领导人物。

Gerrard has told fans not to believe everything they read in newspapers and wants to put the record straight that he has not signed a deal with any other club and is as committed to Liverpool Football Club as he has ever been.

Steven Gerrard告诉球迷不要轻信他们在报纸所读到的任何消息，应该明白真相是他并没有被其他球队签走而且他对利物浦的忠心永远都不曾改变。

Lopez, who's 15 year career has seen him play for the likes of Valencia, Lazio, and Club America, has been in good form for Racing this season, despite the club's disappointing campaign.

洛佩斯在他的15年职业生涯中曾效力过像瓦伦西亚，拉齐奥，美洲这样的俱乐部，本赛季他在竞技扮演着很好的角色，尽管俱乐部的糟糕战绩。

During the two years in club,I attended many activities and had many recept about the club's development and problems existenting.

在俱乐部的近两年的时间里，我参与了俱乐部组织和策划的许多活动，对于俱乐部的发展进程和存在的问题都有一些自己的感受。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。